"وايضا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir de
• Hem
• Aynı zamanda
• hatta
• Üstelik
• da öyle
• ve ayrıca

Wallmart'a gidip beyaz kadın bluzu satın aldım... Bir de kadın çantası.
ذهبت إلى محلات وولمارت، واشتريت قميص نسائي أبيض وايضا حقيبة يد بيضاء.

Bir de sanırım Otto Bellman ile ilişkimi kıskanıyordu.
وايضا,اعتقد انه غيور جدا بشأن علاقتي مع سالفك اوتو بيلمان

Mümkünse sabah yürüyüşüne çıkmak çok iyi bir fikir olabilir bence ve siz de postaneye çok uzak değilsiniz, Hem herkesin özel hayatı vardır.
أ أ أعتقد انها فكره جيده لأخذ جولة كل صباح إن امكن وانتي لستي ببعيدة عن مكتب البريد وايضا , بالطبع, هناك مسألة الخصوصية

Seks önemli ama Aynı zamanda büyütülecek bir şey değil.
ممارسة الجماع امر كبير , وايضا ليس بذلك الامر الجلل

hatta birçok barbarla grup yapıyormuş ve onların spermlerini üzerine boşalttırıyormuş.
وايضا ينضم حفلات جنسية مع الوحوش ويعاشر ايضا النساء هناك بحرية.

Ama bu bir yalandı, Üstelik tek kelime bile edemedim.
ولكن تلك كذبة وايضا لم أستطع التحدث على اي حال

Sınırda düşman var, keza karşıda da var, aynı şekilde sokaklarda da öyle.
اعداؤنا على الحدود وايضا في الشارع المقابل

Yöneticilerin gelmesine izin veren bir yasa sistemi ve ayrıca harici bir yasal sistem yerine koyuyorlar.
يحضرون نظاما تشريعيا من شأنه ان يخول المدراء ان يحضروا وايضا نظام تشريعي خارجي.

Bunu, şunu, onu ve Bir de şunu alabilirsin.
يمكنكِ الحصول على هذا هذا , وهذا ,وايضا هذا

Bir de Sayın Yargıç, üzülerek söylüyorum kendisinin alkol sorunu var ve tedavi olması gerekiyor.
وايضا, أشعر بالحزن ان اقول هذا ان لديه مشكلة ادمان الخمر لابد الفحص عليه

- Ha Bir de rica etsem midilli alıp almayacağımızı da oylayabilir miyiz?
وايضا هل يمكننا اقتراع بأن هل سنحضر مهر صغير او لا؟

Bir de emu diye bir şey varmış.
وايضا حصلوا على طائر يدعى ايميو

Doğru, sen Hem vampirsin Hem de hayaletlere fısıldayan adamsın.
نعم ، لا ، انت مصاص دماء وايضا هامس للاشباح

Hem etrafta sürüyle vahşi Apaçi kol geziyor, her gördüklerine saldırırlar.
أكثر مما كنت قد رأيت من قبل وايضا هناك الكثير من الاباتشى

Evet, Hem de bol, kilo alsan da giyersin.
جيد, وايضا واسع, لذا تستطيعين ارتدائه حتى اذا زدتى عدة باوندات اخرى.

Aynı zamanda, hayaletleri görebilen, uzun isimli bir çocuk için endişelenen bir adam olacağız
. وايضا , سنكون رجال قلقين من قبل ولد مع اسم طويل الذي يمكن ان يرى الاشباح

Beni yuva yıkan biri Aynı zamanda bir dul ayrıca yaşayan akrabası olmayan bir çocuk suçlu olarak adlandırdılar.
لقد اسموني هادمة البيوت وايضا ارملة وايضا من الاحداث الجانحين بدون اي اقارب احياء

Aynı zamanda siyatik sinirin etrafındaki kılıfın da büyük bir kısmını çıkardık.
وايضا ً أضطرينا الى إزالة كمية ً لا بأس بها من الأنسجة الغمدية حول العصب الوركي

Evet, bilgiyi ve hatta gücü kablo kullanmadan iletebilmekten bahsediyorum.
اقصد بذلك بث المعرفه وايضا الطاقه بدون استخدام اسلاك

Rokpa ve Gozue, hatta Siyah örümcek bile yeterli değilmiş.
روكبا وجوزوي ما كانو كافيين وايضا العنكبوت الأسود؟

Üstelik çölde geçen bu kitabı okumam lazım.
وايضا يجب علي ان أقرأ هذا الكتاب عن الصحراء

Hiçbir yapımda, biliyorsun, Kabare iptal edildi, Rocky Horror da öyle.
أو اي انتاج ، لانه كما تعلمين فقط تم الغاء الملهى " وايضا الغي عرض " روكي هورور

Umuyoruz ki dijital eşitsizliğin ortadan kaldırılmasına ve ayrıca milyarlarca cihazın İnternet'e bağlanmasına katkımız olacaktır.
ونامل بان نكون ساهمنا في سد الفجوة الرقمية وايضا ساهمنا بايصال مليارات من الاجهزة للانترنت