| Seth, az önce yanımızdan geçen Vahşi Bill Hickok'tu. Onun fotoğraflarını gördüm. | Open Subtitles | وايلد بل هيكوك مر بجانبنا يا سيث لقد رأيته في عدة صور |
| Ama Nazi'leri kim sever ki. Ufak arkadaşların Vahşi Avın dengi değiller. | Open Subtitles | لكن لا أحد يحب نازياً أصدقائك الصغار لا يمكنهم مجاراة وايلد هانت |
| Vahşi Köpek'ten kuleye. Tango 7 yakınlarında pilotlar tehlikede. | Open Subtitles | وايلد دوغ الى القاعدة طيارين في خطر بالقرب من تانغو 7 |
| Wild, burada bir arkadaşımızın vurulduğu hiç olmadı, değil mi? | Open Subtitles | وايلد انك لم تر صديقنا هنا يطلق ابدا اليس كذلك |
| Hayır, Wild, Christy'yi yer altında tutan doktorun adı değil. | Open Subtitles | كلا دكتور وايلد ليس اسما لشخص يحتجز كريستى تحت الأرض |
| Yaban Kedileri bunu halledecek Yaban Kedileri, biz bir numarayız | Open Subtitles | وايلد كاتس سيمزقوقكم وايلد كاتس ، نعم الفرقة رقم 1 |
| Sen yoluna devam et Vahşi Köpek. Biz yardım için bir uçak gönderiyoruz. | Open Subtitles | حافظ على مسارك وايلد دوغ سنرسل طائرة استطلاع |
| Vahşi Köpek'ten kuleye. Düşman Tango 7'ye yakın. | Open Subtitles | لا وايلد دوغ الى القاعدة هناك أعداء عند تانغو 7 |
| Sanırım Vahşi Çakal'a gittiğinde hâlâ çok kızgınmış. | Open Subtitles | بحسب رأيي كان تحت تأثير الغضب عندما دخل وايلد كيوت |
| Frankie Yale, Tahta Bacak Lonergan ve Vahşi Bill Lovett. | Open Subtitles | فرانكي يال, بيج ليج لورنيجين, و وايلد بيل لوفيت سوف يأتون جميعا |
| Benim yolculuğum burada bitiyor. Git bunu Vahşi Jack'e söyle. | Open Subtitles | رحلتي تنتهي هنا ( اذهب وقل هذا لـ( وايلد جاك |
| Vahşi Bill Hickok'un yazdığı son mektubun... emanetçisiyim, dikkatinizi çekerim "sahibiyim" demiyorum. | Open Subtitles | لاحظ أنني لا أقل المالك على آخر رسالة كتبها (وايلد بيل هيكوك) |
| Wild, dostumuzun ateş ettiğini hiç görmedin, değil mi? | Open Subtitles | وايلد انك لم تر صديقنا هنا يطلق ابدا اليس كذلك |
| Evet, ben viski içeceğim, Wild Turkey'i tercih ederim. | Open Subtitles | أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي |
| Evet, ben viski içeceğim, Wild Turkey'i tercih ederim. | Open Subtitles | أجل، أظن أنني سأشرب البوربون من الأفضل شراب وايلد تركي |
| Muhteşem zenci saksofoncu Wild Bill Hawthorn. | Open Subtitles | لعازف الساكسوفون الاسود العظيم وايلد بيل هاوثرن |
| Yapamam. Bu Wild Bill Hawthorn. | Open Subtitles | لا أستطيع ان افعل ذلك هذا وايلد بيل هاوثرن |
| Ve ikincilik ödülü New Hanover Wild Cats'e gidiyor. | Open Subtitles | والمركز الثاني هذا العام من نصيب فريق نيو هانوفر وايلد كاتس. |
| Yaban Kedileri her yerde Sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | وايلد كاتس في كل مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Yaban Kedileri burada Herkes katılsın şarkıya | Open Subtitles | بينما وايلد كاتس في المنزل كل شخص يغني في الخارج |
| Oscar Wilde söylemişti sanırım, "Sevdiğin şeyi yok et." ya da tam tersi "Sevdiğin şey seni yok eder." | Open Subtitles | وكان أوسكار وايلد الذي قال هل تدمير شيء تحب. انها على العكس من ذلك ، ما تحب يدمر لك. |
| Çılgın Willie 3'teki kadını görmeni istiyor. | Open Subtitles | وايلد ويلي يريد منك لرؤية سيدة في ثلاثة. |
| Böylece Wildcats'ler sürenin bitiminde berabere bir skorla devam ediyor. | Open Subtitles | لذا, الـ "وايلد كاتس" يقومون بأخذ وقت مستقطع ومازالت النتيجة تعادل |
| Bastır VahşiKediler bastır! İşte bu. | Open Subtitles | انطلقوا، "وايلد كاتس"! هيا، هيا! انطلقوا، "وايلد كاتس"! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 