"وتحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• konuş
• konuştu
• konuşun
• konuşalım
• konuştum
• bahsetmişken
• bahsetti
• konuşursun

İstiyorsan yolun karşısındaki Connie ile konuş.
لو أردت فعل ذلك، اعبر الشارع وتحدث إلى كوني.

Yeni kaleye gel ve Yüzbaşı ile konuş. İkiniz çok iyi anlaşabilirsiniz.
تعال إلى الحصن الجديد وتحدث إليه ربما يمكنكما التوصل الى اتفاق جيد على طول

Buraya gelsin. konuş onunla. Durumu öğrenmesini sağla.
أحضرها إلى هنا وتحدث لها كعم هولندي واملأها بتفاصيل الحدث

Ancak sonunda liderimiz, Pete yapılacakları söyledi ve bizimle sanki yeni takımıymışız gibi konuştu.
ثم قائدنا بيت، وضع لنا الخطة وتحدث الينا وكأننا فريقه الجديد

- Benimle gelin. - Onunla, ikimizle konuşun. - Bak dostum...
تعال معي، تعال معي وتحدث اليها تحدث الينا معاً

Bir süreliğine benim yerime geç te sonra konuşalım.
جرب أن تعيش يوماً من أيام حياتى وتحدث معي بعد ذلك

Bunu halletmelisin, oraya git ve onunla konuş.
عليك أن تتخطى ذلك فقط اذهب هناك وتحدث معه

-Evet, harika. -Git onunla konuş.
اجل , انها فائقة الجمال اذهب وتحدث اليها

beni koyacakları yere beni görmeye gel ve benimle konuş.
حيثما يأخذوننى، تعالى . لترانى وتحدث معى

Benim sözlerime bakma. Git kendin konuş.
لا تقتنع بكلامي فقط إذهب وتحدث معها بنفسك

İkinizin bu şeyi çözmeniz gerek. Takip et ve bir saat kadar konuş ve sonra buraya geri dön.
اتبعها, وتحدث معها لمدة ساعه ثم ارجع هنا

Git onla konuş, yalan söyleyip söylemediğini bul.
اذهب وتحدث معها واكتشف ان كانت تكذب اظن بأنني سأكون بخير

Ziyaretçi listesini al, güvenlik kayıtlarını incele ve bazı işçilerle konuş bakalım.
أحضر قائمة ضيوف , تفقد التقرير الأمني وتحدث لبعض الموظفين

Ben gittikten sonra, otur ve kameraya konuş.
بعد مغادرتي، اجلس فحسب وتحدث إلى هذه الكاميرا

Bırak inelim, lütfen. Arabayı durdur ve konuş benimle.
فقط دعنا نخرج من فضلك قم بأيقاف السيارة وتحدث الي

Benimle konuştu ve gördüğü ihtişamı anlattı.
وتحدث لي وأخبرني كم كان فخوراً مما شاهده

Bobby buraya geldi ve konuşma yaptı, sonra Memphis'e gitti ve sonra Stockton ve California'ya gitti ve eski Sante Fe deposundaki Sante Fe treninde konuştu.
جاء بوبي هنا و قال أنه ذهب إلى ممفيس، ثم ذهب لستوكتون ، كاليفورنيا وتحدث عن قطار سانتا في مستودع سانتا القديم

Eve git ve bu konuyu eşinle enine boyuna konuşun.
الحياة ستضعفك ولآي غرض؟ اذهب الى البيت وتحدث عن هذا مع زوجتك الرئعه.

Kardeşimin numarası sizde var. Arayıp annemle konuşun, tamam mı?
عندكَ رقم أخي هنا، اتصل وتحدث إليها، فهمت؟

Lütfen hazır olunca gel, konuşalım.
رجاء تعال وتحدث معي حينما تكون مُستعداً، اتفقنا؟

Wail M. Alshehri, hayatta ve durumu iyi. "Bugün baba ve oğluyla şahsen konuştum." *Gaafar Allagany, Suudi Arabistan Elçiliği *
وائل الشهرى حى يرزق، طيار، والده دبلوماسى سعودى يعمل بالهند وتحدث اليهما جعفر العجانى يوم 21 سبتمبر

Temiz bir sayfa açmaktan bahsetmişken, Samantha son zamanların modası olan başka bir bölgesine taşındı.
وتحدث من الألواح نظيفة، سامانثا انتقل إلى منطقة تعليب اللحوم العصرية.

Büyük bir duvardan bahsetti bize. O kadar uzun zaman önce yapılmış ki kimin tarafından yapıldığını kimse bilmiyormuş.
وتحدث عن جدار هائل ويبعث أصوات لم يسمعها أحد من قبل

O zaman ben karides alırım ve sen de onunla konuşursun.
سأذهب أنا لأحضر الجمبري وأنت إذهب وتحدث معها