"وستعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• olacaksın

Ücretinin %30'una razı ol ve deneme sürecini kabul et.
ثلاثون بالمائة من أجرك المعتاد وستعمل معي.. تحت المراقبة الدقيقة

Özerk robot silahlar çok fazla gücü çok az olan gizli ellerde toplayacaktır, ve bu temsili hükumete yıpratıcı olacaktır.
الأسلحة الروبوتية ذاتية الحكم ستركز الكثير من السلطة في أيدي قليلة جداً ومخفية، وستعمل على تقويض الحكومة المنتخبة.

Bu da ticaretin ve küreselleşmenin niçin daha da önem kazandığını, her zamankinden daha da güçlü olduğunu ve büyümeyi daha da ileri seviyelere taşıyacağını gösterir.
وهذا يفسر لماذا التجارة والعولمة هي أكثر أهمية ، وأكثر قوة من أي وقت مضى، وستعمل على زيادة النمو أكثر من أي وقت مضى.

Bir odanız da olacak ve gündüzleri çalışacaksınız. Ben ise geceleri.
تحظى بغرفة مجانية بالطبع وستعمل بأوقات النهار فانا أفُضل العمل فى الليل

Benim kölem oldun, şimdi de ölü olacaksın.
لقد كنت بلدي الرقيق والآن وستعمل يكون ميتا أنت.

Savaş başlıklarından birini çıkarıp, aktif hale getirin ve emirlerimi bekleyin.
ستستعيد رأس نووية وستعمل على تجهيزها وانتظر منى التعليمات

Çünkü tarayıcılar yeni yara dokusunu okur, alarmlar çalar ve silahlı iri adamlar çıkagelir.
لأن المواسح الضوئية ستقرأ النسيج الملتئم الجديد وستعمل أجراس الإنذار وستجد أمامك الشرطة في كل مكان

- Evet, teşekkür ederiz ve tekrar söylüyorum; çok üzgünüz, bu konuda daha kötü hissedemezdik.
وهذا غير مناسب تماما. لماذا؟ وستعمل أن تلبس انه كطفل رضيع.

Bugün burada olacak en çok umut vaat edenlerin isimleri ve yüzleri var.
انهاحصلتعلىأسماءو وجوه من احتمالات أعلى هذا وستعمل أكون هنا اليوم.

Bu çocuklar tüm bunlardan oldukça etkilenecek ve geleceğe rehber olacaklar.
وستعمل تتأثر هؤلاء الأطفال حقا من هذا، وهم سيصبح أدلة في المستقبل.

ve Prenses Diana'nın yanıma oturacağı dank etti.
وطلع الفجر أن الأميرة ديانا وستعمل أن يجلس بجواري.

Bir saat içinde silah patlayacak ve oyun sona erecek.
في حوالي ساعة واحدة، بندقية وستعمل تنفجر وتنتهي اللعبة.

Annen artık yanında ve her şey yoluna girecek, tamam mı?
ماما هنا الآن، وستعمل كل شيء سيكون كل الحق، هم؟

Ondan öncede, Louis ve ben sinemaya gideceğiz.
وقبل ذلك، لويس و أنا وستعمل ذهاب الى السينما.

ve bu haritayı hafızalarınıza kazımanız gerek. İçeriye girdiğinizde yön tarifi için, asla vaktiniz olmayacak.
للاتجاهات مرة واحدة أنت في لا توجد طريقة وستعمل لديك الوقت.

Siz iki dakika bekleyin ve bu binadaki her bir sunucu birer çöp olsun.
عليك الانتظار دقيقتين، وكل ملقم في هذا المبنى وستعمل على أن تكون سلة المهملات.

İŞte bu yüzden Luke ve ben tüymemek için ikiz güçlerimiz konusunda babamı ikna edeceğiz,
هذا هو السبب لوقا و أنا وستعمل تمثال نصفي للخروج سلطتنا التوأم عجب الإقناع،

ve o da seninkini mahvetmek için benim yanımda. Eğer haddini bilmezsen!
وستعمل معي لتدمير كل حياتك إذا لم تعد إلى موقعك

Ama getirdiği diğer şeylerden biri de sürekli fedakârlık yapmak zorunda olman zor kararlarla karşı karşıya kalman ve eninde sonunda gitmesine izin vermek zorunda kalacağın bir sürü şey olacağı olması.
ولكن الجزء الآخر هو، وستعمل تحميلها لكم مع التضحيات، وكنت ستعمل وقد خيارات صعبة لجعل،

İyi olacaksın Cooper.
وستعمل على أن تكون أنت على ما يرام، كوبر.