| Dost görünen bürokratımız ve kurbanın kardeşi son dört gündür baya konuşmuş. | Open Subtitles | صديقنا البيروقراطي ، وشقيق الضحيه كان يتحدثون كثيراً خلال الأربع ايام الماضيه |
| - Jonathan. Danışmanın, danışmanın üvey kardeşi ve kavalyenin erkek arkadaşı lütfen beni daha fazla utandırma. | Open Subtitles | متعلّمة وشقيق المتعلّمة الصديق الحميم للمرافق |
| Tony Gammalobo, ve Connelly'nin kardeşi Jackti. | Open Subtitles | "كان هو، (طوني غامالوبو)، وشقيق (كونلي)، (جاك)." |
| Avukat olan bir erkek kardeşim var bir erkek kardeşim hükümet için çalışıyorum diyor. | Open Subtitles | لديّ شقيق يعمل محامي، وشقيق آخر، حسناً, يقول إنّه يعمل لصالح الحكومة. |
| Keşke benim de kötü davranabileceğim bir annem ve kardeşim olsaydı. | Open Subtitles | اتعلم ؟ كنت اتمنى ان يكون لي ام وشقيق |
| Yuan'la sütkardeş ve karının da öz kardeşi olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأنّ (يوان) شقيّقك بالرضاعة... . وشقيق زوجتُك بالدم ... |
| Dougal Mackenzi, Mackenzie Klanı'nın ve üzerine bastığınız toprakların sahibi Efendi Colum'un kardeşi ve savaş şefiyim. | Open Subtitles | ومن أنت؟ (دوغال ماكنزي) (قائد الحرب وشقيق (كولوم |
| Osiris kardeşi olarak seti. | Open Subtitles | وشقيق أوزوريس، سيتي. |
| Kyle'ın kardeşi Kanadalı. | Open Subtitles | وشقيق كايل كندي |
| Jane'in kardeşi alt katta bir tutsak ve şu soyunma odasındaki şu fareyi yakaladılar. | Open Subtitles | وشقيق (جين) سجيناً بالأسفل ولقد أمسكوا بذلك الفأر في غرفة الخزانة |
| - Oğlum, Emila'nın kardeşi. | Open Subtitles | - إنه إبني ، وشقيق إميلين - |
| Yıllar önce 3 küçük çocuk evi ateşe verdi, 3 çocuk Victor Crowley'i öldürdü, Trent, baban ve babanın kardeşi yani amcan. | Open Subtitles | ثلاثة أطفال قتلوا (فيكتور كراولي) (ترينت)، ووالدك... وشقيق والدك عمك |
| - Bayan Grantham'ın annesi ile kardeşi. | Open Subtitles | -والدة وشقيق السيدة (جرانثام ) |
| Sihirbaz Harry Houdini'nin besbelli yanıltıcı gösterileri ortaya çıkarmasını gerekçe göstererek, medyumun ölen kardeşi, Walter, Houdini'nin yakın zamanda öleceğini söyleyerek Houdini'yi lanetledi." | Open Subtitles | معروفة بـ(مارجري) وذلك نقلاً على عمل الساحر (هاري هوديني) لكشفه عمليات خداع واضحة .." "وشقيق الوسيطة الميت (والتر) (وضعلعنةعلى(هوديني.. |
| Bu kulüp vardı, Roy vardı. Bana yalan söylemeyen bir kardeşim vardı. | Open Subtitles | كان لديّ الملهى و(روي)، وشقيق لم يكُن يكذب عليّ. |
| Bu kulüp vardı, Roy vardı. Bana yalan söylemeyen bir kardeşim vardı. | Open Subtitles | كان لديّ الملهى و(روي)، وشقيق لم يكُن يكذب عليّ. |
| Senin gitmen gerkmiyor, kardeşim. | Open Subtitles | - لم يكن لديك للذهاب، وشقيق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 