Hayır. Dün akşam izinliydi. Halletmesi gereken işleri olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كلاّ، لقد خرجت مُبكراً الليلة الماضية، وقالت أنّ لديها شيء يجب أن تهتمّ به. |
- Ve kardeşinin bir bebeği olduğunu ve sorunlarının olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ، وقالت أنّ أختها تنجب مولوداً . وقد حصل تعقيدات |
Dilek mumlarının olduğu yerde diz çökmüştü. Oranın ailesi için özel bir yer olduğunu söyledi. | Open Subtitles | كانت راكعة عند شموع الدُعاء، وقالت أنّ المكان مُميّز لعائلتها. |
İş yüzünden olduğunu söyledi ama detaya girmedi. | Open Subtitles | سألتها وقالت أنّ السبب هُو العمل، لكنّها لمْ تخض في تفاصيل. |
Her şeyin yolunda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقالت أنّ كلّ شيئ بخير. |
Sonra Alice bir ara beni arayarak danışanı Steve Warner'ın bir sırrı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقالت أنّ أحد عُملائها، (ستيف وارنر) لديه سرّ |
Bunun karşı çıkmak olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقالت أنّ هذا جدال |
- Kim o? City'den bir dedektif bağlandı, adının Carpenter ya da Carter olduğunu söyledi. | Open Subtitles | إحدى المُحقّقات من المدينة اتّصلت وقالت أنّ اسمها (كاربنتر)... |