| Bu cevap bana yetmez. Peki ya sen? | Open Subtitles | هذا ليس كافيا بدرجة مناسبة وماذا عنك انت ؟ |
| Pekala, Peki ya sen zorro? Shelby'e ne zaman söyleyeceksin? | Open Subtitles | وماذا عنك يا زورو متى ستخبر شيلبي بحقيقتك؟ |
| Peki ya sen ve Damian? Hala birbirinize yakın mısınız? - Evde beraber mi oturuyorsunuz? | Open Subtitles | وماذا عنك أنت ودميان هل أنتما مقربان؟ |
| - Peki sen ne yaparsın Sawant? Ben mi? | Open Subtitles | وماذا عنك أنت يا ساوانت ؟ |
| Tamamıyla katılıyorum. Peki ya siz, Franklin? - Ne? | Open Subtitles | اوافقك تماما وماذا عنك يا فرانكلين ؟ |
| Evet, kesinlikle. Peki ya sen Billy? | Open Subtitles | اجل , تماما , وماذا عنك بيلي ؟ |
| Peki ya sen, benim sinsi kızım? | Open Subtitles | وماذا عنك , يا ابنتي المحققه ؟ |
| - Peki ya sen? | Open Subtitles | وماذا عنك ؟ انا؟ |
| Hey, Peki ya sen? | Open Subtitles | وماذا عنك انت ؟ |
| Peki ya sen, Teal'c? | Open Subtitles | وماذا عنك يا تيلك ؟ |
| Peki ya sen ağabey? | Open Subtitles | وماذا عنك يا أخي؟ |
| Peki ya sen, Dean? | Open Subtitles | وماذا عنك يا دين ؟ |
| Peki ya sen? | Open Subtitles | وماذا عنك يا كراس ؟ |
| Peki ya sen? | Open Subtitles | أجل وماذا عنك ؟ |
| - Peki ya sen? | Open Subtitles | وماذا عنك أنت؟ هل وجدت واحدة؟ |
| Peki sen nesin Paul? | Open Subtitles | اذاً وماذا عنك, بول ؟ |
| - Ben çok iyiyim, Peki ya siz? - Gayet iyiyim. | Open Subtitles | ـ أنا بخير، وماذا عنك ـ بأحسن حال |
| - Ya sen baba? - Hoşuma gitti. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | ـ وماذا عنك يا ابي؟ |
| - Doğru mu? - Senden ne haber? Kız arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل هذه الحقيقة وماذا عنك ألديك صديقة |
| Sen ne yapacaksın, Jackson? | Open Subtitles | وماذا عنك يا جاكسون ؟ |
| Peki sen nasılsın? | Open Subtitles | وماذا عنك انت ؟ انا بخير |
| Sana ne demeli? Bu maddi bokun içindesin. | Open Subtitles | وماذا عنك انك فى منتصف هذه التفاهات المادية |
| Ya senin Bay Mükemmelin? | Open Subtitles | وماذا عنك أيتها الكاملة؟ |
| Sen ne dersin, Blousey? | Open Subtitles | وماذا عنك يا بلاوزى.هل تعتقين اننى ابدو بشعة؟ |
| - Ya sen ne olacaksın? - Beni önemsemiyorlar. | Open Subtitles | وماذا عنك انت ؟ |
| Peki siz lordum? Yediğiniz en ilginç şey nedir? | Open Subtitles | وماذا عنك ياسيدي ماهو أكثر الأشياء غرابة قد قمت بأكلها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 