"ويسأل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sordu
• sorular
• sormaya
• soruyor
• soracak biri
• sorup

Japonya'dan biri uçak gemilerimizin konumunu sordu.
من شخص ما يبدو انه يتحدث اليابانية ويسأل أحد مواطنيه عن أماكن حاملات الطائرات في الميناء

Dr So, ayrıca dil ve gözlerin rengine de bakıyor ve hastalarına tat ve koklama duyusu hatta rüyalarla ilgili sorular bile soruyor.
يلاحظ الدكتور سو أيضا لون اللسان والعيون، ويسأل أسئلة حول طعام المريض، شم حتى الحلم

Er ya da geç, biri doğru soruları sormaya başlayacaktı.
عاجلا ، ام آجلا سيأتى شخص ويسأل السؤال الصحيح

Aynı zamanda tersini de soruyor: Çevrim içi dünyada davranışların nasıl yapılandırılacağı hakkında doğru fiziksel alanlardan ne öğrenebiliriz?
ويسأل السؤال العكسي: ما الذي يمكن أن نتعلمه من الفضاءات المادية الجيدة حول كيفية بناء السلوك في عالم الإنترنت؟

Alttaki kırmızı düğmenin neye yaradığını soracak biri.
ويسأل عن الزرّ الأحمر أسفل السلاح

BHM hala etrafta seninle ilgili sorular sorup duruyor.
"مركز مكافحة الأمراض" ما زال يحوم حول المكان ويسأل أسئلة عنكِ

Tam merdivenlerden çıkarken ikinci katta, apartman dışından biri hızla üzerime atıldı saçımdan yakaladı ve sordu:
وعندما أذهب للصعود الدرج , في الطابق الثاني شخص يندفع للخروج من الشقة , العناوين الرئيسية للصحف شعري ويسأل :

Merakta bırakmışsın adamı. Bana, kim olduğunu sordu.
سيجعله هذا فضولي ويسأل عني وعنكِ

Krizdeydi ve sinirliydi, Ellen May'i sordu.
" ويسأل عن " آلين ماي

sorular sordu.
ويسأل اسئله

Çünkü polis çamurlu bot izleri hakkında sorular sorabilir.
لأن الشرطة قد تكون الدعوة، ويسأل عن بعض آثار أقدام الموحلة.

Öğrencilerim her zaman mantıklı sorular sorarlar.
ويسأل طلابي دائمًا أسئلة تأمّلية للغاية .

Eninde sonunda birileri doğru soruları sormaya başlayacak.
عاجلا ، ام آجلا سيأتى شخص ويسأل السؤال الصحيح

Kimse de nereye gittiklerini sormaya cesaret edemedi.
ولا أحد يتجاسر ويسأل أين ذهبوا

Çocuğun karın ağrısı var. Annesini soruyor.
الطفل لديه آلام في المعدة ويسأل عن والدته

Kötüleşti. Seni sorup duruyor.
يبدو في حالة أسوأ، ويسأل عنك باستمرار.