| Sorun değil, Wink seninkinin telefon numarasını almakla kalmadı! | Open Subtitles | نعم لا بأس، لأن وينك حصل على أكثر من 7 أرقام من سافلتك |
| Hey, duydun mu, ha Wink şu organizatörle konuşuyordu | Open Subtitles | سمعت * وينك * قد تكلم مع رجل الأعلانات ؟ |
| Ama, Wink yalnızca saçmalıyor. Hiçbir eylemi yok, yalnızca konuşuyor... | Open Subtitles | لكن * وينك * فقط يتحدث عن الهراء لا فعل ، فقط كلام |
| Wenck 12. kol orduyla ilerliyor. | Open Subtitles | وينك يتقدّم مع الجيش الثاني العشر ويستطيع الإنضمام للجيش التاسع |
| Bana derhal rapor edin: 1) Wenck'in öncü kuvvetlerinin konumu nedir? | Open Subtitles | ليخبرني بالتالي فورا أولاً - أين مكان طليعة قوات وينك ؟ |
| Wenck en ufak bir şey yapabilecek mi merak ediyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة ما إذا كان وينك يستطيع عمل أيّ شيء على الإطلاق |
| Wink, tanıtım kasetimi kaydedebilmem için bir bağlantı... üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | وينك * عرض على عقد للعمل حيث أنا ممكن أن أحصل على إستوديو فى وقت حرّ. للتسجيل للعرض |
| Wink fırsatı kaçırdığını söyledi Çünkü Roy Draucher demo kasetin için ödeme yapmayacakmış | Open Subtitles | . وينك * يقول أنك أنفجرت بسبب *روي ديرشر* لم يقبل عرضك |
| Bilirsin işte, Wink ve Alex kaltağı arasında geçenler, onları kullanabilir... ve sonra, seni dövdüler, gözünü morarttılar, aşağıladılar | Open Subtitles | تعرف، حول *وينك والعاهرة * أليكس وبعد ذلك، يضربوك وإعطائك عين سوداء ؟ |
| # Ve Wink benim kızımı becerdi kalleşçesine ben gene de yıkılmadım burada haykırıyorum "Sikeyim Özgür Dünya'yı" diye # | Open Subtitles | # و *وينك * فعل بصديقتى أنا ما زالت أقف أصرخ هنا اللعنة * للعالم الحرّ # |
| Wink bize annenle bir karavanda yaşadığını söyledi ama ona inanmadık. | Open Subtitles | قال (وينك) أنك تعيش في مقطورة مع والدتك لكننا لم نصدقه |
| Wink'le Alex kaltağının birlikte olması ve seni dövmüş olmaları. | Open Subtitles | عن وينك و أليكس إقامتهما علاقة معا... ثم ضربك و جعل عينك تورم و إلى ما هنالك |
| Şimdi lanet partiye gidebilir miyim? Wink Hoşgeldiniz! | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب للحفل اللعين الان؟ مرحبا بك فى وينك! |
| - Bak, Wink rezilin biridir, dostum. - Bir fırsat olabilirdi | Open Subtitles | أنظر* وينك * يروع منة يمكن أن يكون طلقة |
| Wenck'in az miktardaki birliklerinin bir şey yapabilmesi olası değil... | Open Subtitles | من الغير المحتمل أنّ وينك مع هذا الكم الصغير من القوّات |
| Wenck 12. orduyla ilerliyor. | Open Subtitles | وينك يتقدّم مع الجيش الثاني العشر ويستطيع الإنضمام للجيش التاسع |
| Wenck en ufak bir şey yapabilecek mi merak ediyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة ماإذا كان وينك يستطيع عمل أيّ شيء على الإطلاق |
| Wenck'in az miktardaki birliklerinin bir şey yapabilmesi olası değil... | Open Subtitles | من الغير محتمل أنّ وينك مع هذا الكم الصغير من القوّات |
| Wenck! 12. kol ordusu onları desteklemeli. | Open Subtitles | يجب أن يدعمهم جيش وينك الثاني العشر |
| Wenck mükemmel bir dost. Keitel'e bir telgraf yollayın: | Open Subtitles | وينك زميل ممتاز أرسل برقية إلى كيتيل |
| - Wenck artık hiçbir şey yapamaz. | Open Subtitles | ـ وينك لم يعد يستطيع عمل أيّ شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 