"و أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olman
• Ve sen
• olduğunu ve
• olmalısın

Sakin olman, onları sakin tutman, özellikle ne kadar acayipleştiğini düşünürsek.
. البقاء هادئاً ، ابقائهم هادئين خاصة و أنك مذعور للغاية

Birçok kez duymuş olman lazım.
اوه لا ؟ اعتقد أنه لابد و أنك سمعته كثيرا

- Bana olan ilgisini kaybetmesinden korktum. Çünkü o zengindi Ve sen onun parasının peşindeydin.
لأنها كانت ثرية و أنك كنت تسعى وراء نقودها

Ve sen orada olmam gerektiğini düşünecektin.
و أنك لن تعرفي أبدا انني أردت أن اكون معك

Sizi bir konsere götürecekti ama siz bir şey olduğunu ve onunla gelemeyeceğinizi söylediniz.
لقد كان سيقوم بأخذك إلى الكونسيرت و لكنك قلت أن شيئاً قد حدث و أنك لن تستطيعين الذهاب معه

Senin bir ilişkin olduğunu ve onu sorgulamaya çalıştığını düşündüm.
اعتقدت بأنك عاشرتها و أنك تحاول تبرير ذلك

Çok kötü hissediyor olmalısın. Hey, çocukların bedava pornosu var.
لابد و أنك تشعر بالأسى ، الشباب عندهم دعارة مجانية

Biliyor olman gerekir, ne de olsa sen yazdın.
لابد و أنك خبير بها، بما أنك من كتبها.

Burada olan şeylere ve senin Carmichael'in maşası olman... hakkında söylediğimiz şeylere rağmen Mahkemenin bizimle aynı fikirde olacağından emin olamayız.
الان.أي كان ما جرى هنا أي كان ما نقوله عنك و أنك كنت صنيعة كارمايكل في كل ما جرى لا يمكننا أن نكون واثقين ان المحكمة ستوافق خذه بعيدا,بعيداجدا

Adama bir şey yapmış olman gerek.
لا بد و أنك فعلت شيئا لهذا الرجل.

Kira, Anton hakkında bir şeyler biliyor olman gerek.
"كيرا" لابد و أنك تعرفي شيئاً عن "أنطون"

Evet, bence yarisma çilginca Ve sen genç bedenine inanilmaz baski uyguluyorsun.
أجل, أعتقد أن تلك المنافسة مجنونة و أنك ترهقين جسدك بضغوط غير معقولة

Diyelim ki Geary, ben hatalıyım Ve sen onu ortaya çıkardın. Sence, sonrasında ne olur?
لنفترض أني مخطئ و أنك كشفته فماذا سيفعل؟

Ortada bir cinayet var Ve sen bize direnerek, tüm departmanını zan altında bırakıyorsun ve sadece bir isim verip kurtulabilecekken Pete tüm herkesi karakola sürükleyeceksin.
ولكن حدثت أننا نتحدث عن جريمة قتل و أنك تُعارض كشف الحقائق لمصلحتك وهذا يجرُ كل شخص الى منطقة الهاويه

Sebebi şu, burası Vermont değil, çocuklarımız yok Ve sen de belediye başkanı değilsin.
أنه لم يكن لدينا أطفال, و أنك لست رئيس البلدية

Hep dünyanın zor bir yer olduğunu ve başarabilmek için tam özgüvene ihtiyacımız olduğunu söylerdi.
كان يقول دائماً أن العالم مكان قاسٍ و أنك تحتاج الاعتماد التام على النفس لتعش فيه.

Ama şimdilik, iyi olduğunu ve onu özlediğini söyleyebilirsin.
لكن فى الوقت الحالى يمكنك إخبارها أنك بخير و أنك تفتقدها كثيرا

Bu teorin, ilişkilerin koşullu olduğunu ve insan ilişkilerine ihtiyacın olmadığını ya da onları hak etmediğini ya da beynindeki labirentte neler olup bitiyorsa onu kanıtlayacaktır.
و سيثبت هذا نظريتك بأن العلاقات مشروطة و أنك لا تحتاج للتواصل البشري أو تستحقه أو مهما كان يدور برأسك الغامض

Şimdiye kadar Dünya'nın çevresinde 20 kere tur atmış olmalısın.
لابد و أنك سافرت عبر العالم عشرين مرة حتى الآن

Açlıktan ölüyor olmalısın. Gel de seni bir doyurayım.
لا بُد و أنك جائع، تعال دعني أضع لك شيئاً لتأكله

Sen şu beyaz polis olmalısın, ha? Zenciyi döven.
لآ بد و أنك ذلك الشرطى الأبيض الذى ضرب الرجل الأسود