"و وحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve yalnız
• yalnız ve
• ve yalnızım
• ve yapayalnız

Buna inanmakta zorlanabilirsin ama ben kötü ve yalnız bir gençlik geçirdim.
قد تجدين هذا صعباً تصديقه لكن ديَني كان شاب خجول و وحيد

Şimdi yalnızım, kayıp ve yalnız, uzak, uçsuz bucaksız, başıboş dünyada.
أوحيد انا الآن , تائه و وحيد في عالم رحال , بعيد و واسع

Dans etmeyi sevmeyen bir eşcinsel üzücü ve yalnız bir dünyada yaşar.
رجل شاذ يكره الرقص يعيش في عالم صغير حزين و وحيد

Ben sadece kendi hırsına saplantılı olan bencil yalnız ve alçak bir adam görüyorum karşımda.
انا ارى فحسب رجل أناني و وحيد و قذر شهواني مهوس و قبيح

Soğuk, uzak ve yalnızım.
أنا بارد وبعيد و وحيد حسناً..

Kim ağlayacak küçük oğlan için Kaybolmuş ve yapayalnız
من سيبكي على صبي صغير مفقود و وحيد

Her şey çok çabuk sona erdi ve ben yaşlı ve yalnız hissediyorum.
لقد سارت الأمور بشكل سريع للغاية. و أشعر بإنني عجوز و وحيد.

Bu kez, biri olacak... zavallı ve yalnız.
هذة المرة، سيكون مسكين و وحيد.

Bunalımlı ve yalnız oğlan tatilde kendini ağaca astı.
صبي مكتئب و وحيد شنق نفسه خلال العطلة

Geri dönüp onu kenara atmamak istiyorum, böylece güzel bir doktor elimi tutmuş halde bir hastanede, 60 yaşında, hasta, şişman ve yalnız halimle kalakalmazdım.
أريد أن أعود حتى لا أدفعها للرحيل , حتى لا ينتهي بي المطاف في 60 من عمري مريض و سمين و وحيد و خائف في مستشفى , مع طبيبة شابة و جميلة تمسك يدي

Kendi başıma, üzgün ve yalnız.
لوحدي، حزين و وحيد.

Senin ne olduğunu gördü: bencil ve yalnız.
رأتك على حقيقتك أناني و وحيد

Ve o kayıp ve yalnız.
و هو تائه و وحيد

Üzgün ve yalnız mı?
هل... حزين و وحيد ؟

- Berbat ve yalnız.
-إنّه الجحيم . و وحيد.

- ve yalnız. - Hayır.
. و وحيد - . لا -

Sonunda Wilhelmina gibi yalnız ve mutsuz olmak istemiyorum.
لا اريد ان اكون حزين و وحيد مثل "ويليمينا"

Baban, Max bunları yapmazsa yalnız ve mutsuz bir çocuk olarak büyüyeceğini düşünüyor galiba.
واظن ان والدك يعتقد انه اذا لم يفعل (ماكس) هذه الاشياء, سيكبر تعيس و وحيد

Çünkü çok yorgun ve yalnızım.
لأني متعب و وحيد جدا.

Evan, beş kuruşum yok, ...işsiz, depresyonda, ...kırgın ve yalnızım.
ايفان) أنا مفلس) بدون وظيفه ,يائس ضائع و وحيد

Yani kafam çok karıştı ve yapayalnız kaldım.
لذلك فأنا مرتبك للغاية و وحيد