"يأكلون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yiyor
• yer
• yediklerini
• yemez
• yiyorlardı
• yedikleri
• yiyip
• yemiyorlar
• yemezler
• yesinler
• yemek yiyorlar
• yemiyor
• yediğini
• yedi
• yemeye

Her gün milyonlarca insan domuz eti yiyor. Tenya olduğunu düşünmek mantıklı değil.
ملايين الناس يأكلون لحم الخنزير يومياً استنتاج ضخم أن تفكر في الدودة الشريطية

Sınıfta geç saatlere kadar yemek yiyor ve oyun oynuyorlar!
للملاحظة , لايزالون متأخرين في صفهم يأكلون , يلعبون الالعاب

Bazen yemeklerini labaratuvarlarda yer, ve orada uyurlar, hayvanlar gibi.
في معظم الأحيان .. يأكلون وينامون في مختبراتهم وكأنهم حيوانات

Miguel çok zengin bir sistem olduğunu, balıkların normalde doğada yemeleri gerekeni yediklerini söyledi.
حسناً , أكمل قوله .. أن نظامهم هذا غنيٌ جداً حيث أن السمك يأكلون ما يؤكل في حياتهم البحرية ..

Yaşlı insanlar çok şeker yemez Bart fakat sana biraz kurabiye yapabilirim.
كبار السن لا يأكلون الكثير من الحلوى لكن بإمكاني صناعة البسكويت لك

ve 18.yüzyıl Prusyalıları çağdaşları İskoçlara göre çok daha az sebze yiyorlardı.
وقد كان في القرن الثامن عشر كان البروسين يأكلون عدد قليل من الخضروات على عكس الشعب الإسكتلدني المتمدن

Fakat kaya bile yedikleri için hayatta kalmak onlar için zor mudur ki?
ولكنه من الصعب بالنسبة لهم البقاء على قيد الحياة عنما يأكلون الحجازة ؟

Birlikte yiyip içmişler, birlikte uyumuşlar ve birlikte göreve gitmişlerdir.
كانوا يأكلون معاً وينامون معاً، يقومون بالمهمات والواجبات معاً.

Merhaba. Konuşmama iki soru sorarak başlamak istiyorum, ve ilki: Burada kaç kişi domuz eti yiyor?
مرحباً .. أريد أن أبدأ محادثتي بسؤالين .. الاول هو كم عدد الاشخاص هنا الذين يأكلون لحم الخنزير ؟

Ray Croc'un aklına aynı fikir gelmişti. Öyle anlaşılıyor ki, insanlar hamburger yiyor ve Ray Croc, Amerika'nın en zengin adamı oluyor.
وتبين ان الناس يأكلون الهمبرجر فعلا. وقد غدا راي كورك احد اغنى رجال امريكا لفترة من الزمن

Buraya geldiğimizden beri kasabalılar ne yiyor biliyor musun?
هل تعلم ماذا كان الفلاحون يأكلون منذ مجيئنا

Bir Omec komutanı öldüğünde, çocukları onun gücünü kazanmak için hayati organlarını yer.
، عندما يموت أحد قادة الاوميك أولاده يأكلون اعضائه الحيوية ويحصلون علي قوته

Birlikte yer, birlikte antrenman yapar, duş alır, geneleve birlikte giderler.
إنهم يأكلون و يتدربون و يغتسلون و يروون النكات و يذهبون إلى بيوت الدعارة معاً

Ama onlar yamyamdı. Diğer oyuncakları yediklerini görmüştük.
و لكنهم متوحشون لقد رأيناهم يأكلون الدمى الأخرى

Yetişkinler pilavı elleriyle yemez.
الناس الواعون لا يأكلون الرز مع اياديهم العارية

Yemek yerlerken baktım, onlar da herkes gibi kızarmış hamur yiyorlardı.
حسناً ، لقد نظرت بينما كانوا يأكلون كانت من العجين المقلي ، تماماً مثل الآخرين عزيزتى؟

Burada dünyadaki bazı insanları plasentasını yedikleri yazıyor.
يقول انه في بعض بقاع العالم الناس يأكلون المشيمة

Ama tabii yemek yiyip eğlenirken bu gecenin az sonra müthiş bir hüsranla sona ereceğini tahmin etmek tamamen imkansızdı.
وبينما يأكلون ويمزحون، كان من المستحيل أن تتوقع أن أمسيتهما معاً ستنتهي بمصيبة كبيرة

- Onlar yemek yemiyorlar. Yani, fazla yemek yemiyorlar.
إنهم لا يأكلون أقصد أنهم لا يأكلون كثيراً

"Ompa-Lumpalar iğrenç bir tada sahip yeşil tırtıldan başka bir şey yemezler."
الأومبا لومبيون لا يأكلون سوي اليرقات الخضراء مقززة الطعم

- Diğerleri turta yiyebilsin diye dünyayı güvenilir bir yer yapıyoruz. - Turta yesinler diye.
تجعل العالم اَمناً، لذا يستطيع الاَخرون أكل فطيرة - يأكلون فطيرة -

Bu onların da işine gelir. En azından burada yemek yiyorlar.
ذلك يَصُب في صالحهم، وكذلك صالحك كما ترى، فهنا حيث يأكلون

Ne yani, vampirler dişlerini fırçalıyor, ama yemek yemiyor mu?
حسناً ، مصاصو الدماء يفرشون اسنانهم لكنهم لا يأكلون ؟

Bir çok filmde insanların bu şekilde yediğini gördüm, ama onların dört veya beş civarında hizmetçisi yemek asansörleri vardı.
في الأفلام، رأيت الناس يأكلون هكذا، لكن لديهم خدم ومصاعد صغيرة

Askerler yiyeceğimizi yedi, kadınlarımızla yattı ve evlerimizi aradı.
الجنود يأكلون غذائنا ينامون مع نسائنا وفتشنا الجنود كما يفتشون العدو

Ama Asya'daki insanlar bizim gibi yemeye başladılar, bu da bizim gibi onların da hasta olmalarının sebebi.
ولكن الآسيويين بدؤوا يأكلون كما نأكل وهو السبب وراء ظهور الأمراض لديهم كما هو الحال لدينا