"يجب أن تسمع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duymalısın
• duyman gerek
• dinlemen gerek
• dinlemelisiniz
• duymanız gerek

Tommy onunla oynarken, T.J nasıl gülüyor duymalısın.
يجب أن تسمع ضحكة تي جي عندما يلعب مع تومي

Şu çeşitlendirme fikirlerini duymalısın.
يجب أن تسمع هذهِ الافكار عن فقرات البرنامج

Beni dinle... bunu... benden duyman gerek
اسمع إلي جيداً يجب أن تسمع هذا و يجب أن تسمع هذا مني

Aradığım için üzgünüm kardeşim, ama bunu senin dinlemen gerek
، آسف لإتِّصال، أخي ولكن يجب أن تسمع هذا

Gitmeden önce, Albay, belki de bunu dinlemelisiniz.
قبل انت تذهب , أيها العقيد ربما يجب أن تسمع هذا

Bu genç kasaba kızlarının nasıl dedikodu yaptıklarını duymanız gerek.
يجب أن تسمع هذه البلدة الصغيرة البنات ، الطريق يقشبون

O zaman kapıdan çıkıp gitmeden önce bunu duymalısın.
إذن، يجب أن تسمع هذا، قبل أن تعبرَ ذلك الباب ؟

Bunu bizzat Mendy'den duymalısın.
يجب أن تسمع ذلك من ميندي بنفسه.

Bak, Sin, sen müzik yapımcısısın. Bunu duymalısın.
اسمع يا "سين"، أنت منتج موسيقي، يجب أن تسمع ذلك.

Ama, baba hikayeyi duymalısın.
-أجل، ولكن يا أبي، يجب أن تسمع هذه القصّة

"Scenes from an Italian restaurant" yorumumu da duymalısın.
يجب أن تسمع لعزفي "لـ"مشهد من مطعم إيطالي

Bunu duyman gerek.
. يجب أن تسمع هذا . اذهب هُناك

Neyse. Asıl siz erkeklerin çıkardığı aptal sesleri duyman gerek, şey sırasında...
بكل الأحوال، يجب أن تسمع الأصوات التي تصدرونها أنتم الرجال عندما...

Dediklerini duyman gerek.
يجب أن تسمع ما يقول

Suçlamayı seven tiplerden değilim, Eli, ancak beni daha fazla dinlemen gerek.
لستُ من النوع الذي يحب أن يوجه أصابع الإتهام يا إيلاي ولكن يجب أن تسمع رأيي أكثر

- İki kere dinlemen gerek. Larry Crowne, ortak mola alanına lütfen.
يجب أن تسمع مرتين

Tüm hikâyeyi dinlemen gerek Derek.
يجب أن تسمع القصة كلها يا "ديريك"

- Dediklerini duymalısınız doktor. - Belki de onu dinlemelisiniz.
يجب أن تسمع ذلك دكتور - ربما يجب أن تسمع -

General, bunu dinlemelisiniz!
! أيها الجنرال ، يجب أن تسمع هذا

Bu çocuğu dinlemelisiniz.
أيها القاضي (سيوال) يجب أن تسمع هذه الفتاة

Komutanım. Komutanım. Bunu duymanız gerek
سيدي سيدي، يجب أن تسمع هذا