ويكيبيديا

    "يراسل" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yazıyor
        
    • mesaj atıyor
        
    • mesajlaşıyor
        
    • mesaj attığını
        
    • mesajlaşıyordu
        
    • mesaj atıyordu
        
    Niye Ted yeni tanıdığı bir kıza, benimle ilgili eşcinsel rüyalar gördüğünü yazıyor ki? Open Subtitles لماذا قد يراسل (تِد) إلي فتاة لا يعرفها أنه أحيانا تراوده أحلام شذوذ معي؟
    - Özel dedektife yazıyor muymuş? Open Subtitles هل كانَ يراسل الشخص السري؟
    Görünüşe göre patron ölü adama mesaj atıyor. Open Subtitles يجب ان استغل هذا يبدو ان الرئيس يراسل الرجل الميت
    Holly'le mesajlaşıyor. Teyzesinin cenazesi için Cincinnati'ye gitti. Open Subtitles إنه يراسل (هولي) ، لقد ذهبت . إلى (سينسناتي) لحضور جنازة عمتها الكبيرة
    Ian'ın Melissa'ya mesaj attığını polise söylememi mi istiyorsun? Open Subtitles أنت تريدني أن أخبر الشرطه أن" أيان"يراسل"ميليسا"
    Darrin bu kızla hiç yapmamış gibi mesajlaşıyordu. Open Subtitles و "دارين" يراسل تلك الفتاة . بأنه لن يرجع
    Skyler'a mesaj atmıyordu. Skyler'ın babasına mesaj atıyordu. Open Subtitles لنه لم يكن يراسل فاولر بل كان يراسل والده
    Caleb bunu Miranda'ya aynı hissedip hissetmediğini öğrenmek için mi yazıyor? Open Subtitles هل كان (كايلب) يراسل (ميراندا) ليعرف إن كان لديها نفس الشعور ؟
    Neden Visconti'ye yazıyor? Open Subtitles لماذا يراسل (فيسكونتي)؟
    SMS yazıyor. Open Subtitles إنه يراسل
    Şimdi mesaj yazıyor. Open Subtitles الأن هو يراسل.
    Neden Visconti'ye yazıyor? Open Subtitles لماذا يراسل (فيسكونتي)؟
    Niye Ryan Lux'a mesaj atıyor? "Sık dişini evlat." Open Subtitles لماذا رايان يراسل لوكس ؟ آسف لسماعي بشأن باج
    Henry her yarım saatte bir ilerleme raporu için mesaj atıyor. Open Subtitles هنري" يراسل "اندرو" كل نصف ساعة" يسأل عن تقرير للمجريات
    - Neden Ian, Melissa'ya mesaj atıyor? Open Subtitles -لماذا "أيان" يراسل "ميليسا",؟
    Ben de öyle düşünüyorum. mesajlaşıyor. Open Subtitles انها افكاري بالضبط انه يراسل
    Pekâlâ, ilk olarak Kurt bir süredir bir çocukla mesajlaşıyor ve sinirlendim. Open Subtitles حسناً، أولاً... (كورت) كان يراسل هذا الفتى، لقد إنزعجت جداً.
    Kime mesaj attığını bilmiyoruz, değil mi? Open Subtitles نحن لا نعرف من كان يراسل ،أنعرف؟
    Geçen gün Amanda Knox'la mesajlaşıyordu. Open Subtitles لقد كان يراسل أماندا نوكس في ذلك اليوم
    Bu imkansız. Melissa'ya mesaj atıyordu. Open Subtitles لا,هذا مستحيل " كان يراسل "ميليسا
    James mi Molly'e mesaj atıyordu? Open Subtitles جيمس كان يراسل مولي؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد