"يسكن في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşıyor
• yaşıyorsun
• ikamet
• kalıyor
• yaşayan bir

Ama o aynada yaşıyor. Seni öyle yakalıyor, aynadan geliyor.
ولكنه يسكن في المرآة هكذا ينال منك، من المرآة

Hayır, Havana'da evi var. Avenida Medios'ta yaşıyor.
لا، هو يقيم في بيته في هافانا يسكن في أفيندا ميديوس.

- Milyoner. Tamam önce milyarderdi, artık milyoner, yatında yaşıyor.
حسناً، ملياردير سابق ومليونير حالي يسكن في يخته

# Neden hâlâ bu ayrılığı yaşıyorsun, sevgilim. #
"لا يزال يسكن في هذا الفصل، الحبيب".

Birbirlerinin en iyi arkadaşlarıymışlar. Gel gör ki, kötü bir adam delikanlının apartmanında ikamet ediyormuş.
ولكن كان هنالك شرير يسكن في المبنى الذي يسكن به الصبي

Şehrin kuzey ucundaki karavan parkında yaşıyor.
هو يسكن في شمال المدينة في احدى المقطورات

11. cadde ile 7. nin köşesinde yaşıyor.
يسكن في الشارع الحادي عشر الجادّة السابعة.

- Bilmiyorum. Sanırım üst katta yaşıyor.
أنا لست متأكدة أظن انه يسكن في الطابق العلوي

280 çetesi tarafından kontrol edilen bir bölgede yaşıyor.
إنّه يسكن في منطقة مُتحكّم فيها بواسطة عصابة الـ 280.

Hazır dikkatiniz bendeyken, tüm bayanları uyarmak istiyorum şeytani ve tehlikeli evli bir adamla ilgili alt katta yaşıyor.
و الآن أرجو الإنتباه أريد أن أحذر كل فتيات و سيدات نيويورك من رجل شرير خطير و متزوج مرعب و يسكن في الطابق السفلي من مسكني

Oğlum Hare Krishna tarikatından hippi olduğu gerekçesiyle atıldı ve artık Portland metrosunda yaşıyor.
"ابني طرد مؤخراً من مذهب "هاري كريشنا ،لأنه كان مخنثاً أكثر من اللازم وهو الآن يسكن في أنفاق مواصلات بورتلاند

İspanyollarla birlikte 6. katta yaşıyor!
هو يسكن في الطابق السادس مع الإسبان

Bir yerlerde ikamet etmiş olmalı, öyle değil mi?
عليه أن يسكن في مكان ما، صحيح؟

Cole sahil yakınlarında bir yerde kalıyor olmalı.
لابد من أن كول يسكن في مكان ما بالقرب من الساحل

Bir köpek ya da sokağın karşısında yaşayan bir erkek arkadaş gibi.
مثل أن تحظَي بكلب أو خليل يسكن في الجهة الأخرى من الشارع