| İstediğin kadar bağır. Seni kimse duyamaz. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تصرخين كما تريدين لن يسمعكِ أحد |
| - Seni göremez, duyamaz. | Open Subtitles | إنه لا يستطيع أن يراكِ ، لا يمكن ان يسمعكِ |
| İsmini istediğin kadar tekrarla, canım seni duyamaz. | Open Subtitles | يمكنكِ مناداة كما يحلو لكِ، عزيزتي، ولكنه لن يسمعكِ. |
| Kendisi üs işleri ile ilgileniyor. Tabii. - Birileri duyabilir. | Open Subtitles | بينما يقوم بإدارة شؤون القاعدة قدْ يسمعكِ أحدهم |
| Ama seni duyabilir | Open Subtitles | لكنه يستطيعأن يسمعكِ |
| Patronların dinliyor olabilir, dikkatli ol. | Open Subtitles | احذري قد يسمعكِ رؤساءكِ، كم عددهم؟ |
| O şey seni duyuyor mu? | Open Subtitles | -هل يسمعكِ هذا الشيء؟ |
| Çığlık atma. Kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | لا تصرخين فلن يسمعكِ أحد |
| Çığlık atmak serbest. Kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | إصرخي بحرية، لن يسمعكِ أحد |
| Burada kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | لن يسمعكِ أحد هنا |
| - Buradan kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | لا أحد يسمعكِ هُنا. |
| - Ormandayız, kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | نحن في ألغابه. لا أحد يسمعكِ |
| Seni göremez ve duyamaz. | Open Subtitles | اه... أنه لا يستطيع أن يراكِ أو يسمعكِ |
| - Lee Jung Ku artık seni duyamaz. | Open Subtitles | على أية حال، لا يستطيع (لي جونغ كو) أن يسمعكِ - ... لقد أبرمت إتفاقاً من أجل الأرض - |
| Onların hepsi seni duyabilir. | Open Subtitles | يستطيع الجميع أن يسمعكِ |
| - Biri seni duyabilir. | Open Subtitles | اصمتي ربما يسمعكِ احدهم. |
| Anne, Jason seni duyabilir. Duygularını incitiyorsun. | Open Subtitles | امي ، (جيسون) يسمعكِ لقد جرحتِ مشاعره |
| -Birisi seni duyabilir. | Open Subtitles | -قد يسمعكِ أحدهم |
| Baban dinliyor, baban dinliyor. | Open Subtitles | والدكِ يسمعك, والدكِ يسمعكِ |
| Evet, babam sizi dinliyor. | Open Subtitles | أجل، أبي يسمعكِ |
| Baban dinliyor. | Open Subtitles | والدكِ يسمعكِ |
| Herkes seni duyuyor. | Open Subtitles | الجميع يسمعكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 