"يسمعكِ" - Traduction Arabe en Turc

• duyamaz
• duyabilir
• dinliyor
• seni duyuyor

İstediğin kadar bağır. Seni kimse duyamaz.
يمكنكِ أن تصرخين كما تريدين لن يسمعكِ أحد

- Seni göremez, duyamaz.
إنه لا يستطيع أن يراكِ ، لا يمكن ان يسمعكِ

İsmini istediğin kadar tekrarla, canım seni duyamaz.
يمكنكِ مناداة كما يحلو لكِ، عزيزتي، ولكنه لن يسمعكِ.

Kendisi üs işleri ile ilgileniyor. Tabii. - Birileri duyabilir.
بينما يقوم بإدارة شؤون القاعدة قدْ يسمعكِ أحدهم

Ama seni duyabilir
لكنه يستطيعأن يسمعكِ

Patronların dinliyor olabilir, dikkatli ol.
احذري قد يسمعكِ رؤساءكِ، كم عددهم؟

O şey seni duyuyor mu?
-هل يسمعكِ هذا الشيء؟

Çığlık atma. Kimse seni duyamaz.
لا تصرخين فلن يسمعكِ أحد

Çığlık atmak serbest. Kimse seni duyamaz.
إصرخي بحرية، لن يسمعكِ أحد

Burada kimse seni duyamaz.
لن يسمعكِ أحد هنا

- Buradan kimse seni duyamaz.
لا أحد يسمعكِ هُنا.

- Ormandayız, kimse seni duyamaz.
نحن في ألغابه. لا أحد يسمعكِ

Seni göremez ve duyamaz.
اه... أنه لا يستطيع أن يراكِ أو يسمعكِ

- Lee Jung Ku artık seni duyamaz.
على أية حال، لا يستطيع (لي جونغ كو) أن يسمعكِ - ... لقد أبرمت إتفاقاً من أجل الأرض -

Onların hepsi seni duyabilir.
يستطيع الجميع أن يسمعكِ

- Biri seni duyabilir.
اصمتي ربما يسمعكِ احدهم.

Anne, Jason seni duyabilir. Duygularını incitiyorsun.
امي ، (جيسون) يسمعكِ لقد جرحتِ مشاعره

-Birisi seni duyabilir.
-قد يسمعكِ أحدهم

Baban dinliyor, baban dinliyor.
والدكِ يسمعك, والدكِ يسمعكِ

Evet, babam sizi dinliyor.
أجل، أبي يسمعكِ

Baban dinliyor.
والدكِ يسمعكِ

Herkes seni duyuyor.
الجميع يسمعكِ.