"يعلم شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey bilmiyor
• şeyler biliyor
• şey biliyor
• birşeyler biliyor
• Hiçbir bok bildiği
• hiçbir şey bilmediği
• şeyler bildiğini

Hiçbir şey bilmiyor, seni ve endişelerini umursamıyor.
هو لا يعلم شيئا ولا يهتم لامرك او لما يقلقك

Vittorio hiçbir şey bilmiyor. Bilse, benimle konuşmazdı.
فيتوريو لا يعلم شيئا, واذا علم لن يخبرني أنه ليس في مصلحته

Bir şeyler biliyor ve konuyu bir tek sana söylemiştim.
-حسنا إنه يعلم شيئا ما و أنت الوحيدة التي اخبرتها

Çocuk çaresiz durumda. Söyleyemediği bir şeyler biliyor.
لم أفرغ منه بعد هو يعلم شيئا لا يريد قوله

Adi hergele. Clay Davis bizim bilmediğimiz bir şey biliyor olmalı.
اللعنة ، لابد أن (كلاي دايفس) يعلم شيئا لا نعلمه

Bu şirketin değeri hakkında, onu çok zengin edebilecek birşeyler biliyor.
لانه يعلم شيئا عن قيمة الشركه شيئ سيجعله ثريا جدا

- Hiçbir bok bildiği yok.
- إنه لا يعلم شيئا

Hakkımızda hiçbir şey bilmediği için, seçimi ona bırakabiliriz.
بما انه لا يعلم شيئا عنا ، أظن انه قراره

Bir şeyler bildiğini neredeyse söyleyebilecek gibisin.
تقريبا تستطيعن القول أنه يعلم شيئا ما

Vücudumda bir şeyler oluyor ama sanki... o bu konuda hiçbir şey bilmiyor.
كما لو كان هناك شيء ما يحدث بجسدي وهو يعلم شيئا عنه

O... Evet, ama hiçbir şey bilmiyor ve aptal, bu yüzden Şerif yaptık.
لا يعلم شيئا إنه أحمق لا أعرف لماذا جعلناه مأمورًا؟

Kimse hiçbir şey bilmiyor. Perry bile.
لا أحد يعلم شيئا ، حتى ٌ بيري ٌ

Michael hakkında bir şeyler biliyor olma ihtimali dahi varsa, peşine düşmeme yeter.
إذا كان هناك أي فرصة بأنه يعلم شيئا عن مايكل فسألاحقه

Herhangi bir şey biliyor mu diye bakacağım.
سأرى ان كان يعلم شيئا

- Budge. Bir şey biliyor. - Evet.
بادج)، (بادج) ، إنه يعلم شيئا) أجل، كيف يذبح و يسلخ السوّاح

- Ama birşeyler biliyor, tamam mı?
انه يعلم شيئا ما هل تفهمين هذا؟

- Sadece bir şeyler bildiğini, ...söyleyebilirim.
أستطيع أن أقول فقط أنه يعلم شيئا.