"يقتلنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürecek
• öldürmeye
• öldürür
• öldürüyor
• öldürmek
• öldürmeden
• öldürebilir
• öldürebilirdi
• öldürmeyen
• öldürüyordu
• öldürmezse
• öldürmesini
• öldürmeyecek
• öldüren
• öldürene

Bir sebep düşünemiyorum. O sapık kayboldu ve şimdi hepimizi öldürecek.
يمكننى أن أفكر فى سبب أنه مريض نفسى ويريد أن يقتلنا

Brain, söylemezsen ikimizi de öldürecek!
برين سوف يقتلنا نحن الاثنين اذا لم تخبره عليك ان تخبره

Rutubet hastalık olup bizi öldürmeye çalışıyor.
ذلك المرحاض يمكنه أن يقتلنا بكــلّ أنــواع الأمراض

Ya büyüyü yapmayı reddederim ve bizi öldürür, ya da büyüyü yaparım ve bizi öldürür.
حسنا ، إما أرفض صنع التعويذة و يقتلنا أو أقوم بصنعها و يقتلنا

Bizi teker teker öldürüyor. Eğer yaşamak istiyorsan, beni dinlemek zorundasın.
إنَّهُ يقتلنا واحداً تلوَ الآخر إن أردتَ العيش فعليكَ الإستماع إلي

Artık, bizi öldürmek isteyen yeni bir kuzenin var.
حسنا ، هذا عظيم الآن، لديك ابن عمة آخر يريد أن يقتلنا

Bulmana yardım edebilirim. Lütfen, ikimizi de öldürmeden önce çöz beni.
بوسعي مساعدتك في إيجاده دعني أذهب من فضلك قبل أن يقتلنا

Hadi, çıkarın beni. Drouot haklıymış. Bu çamur bizi öldürebilir.
هيا ، أخرجونى , دروو كان على حق , فهذا الوحل قد يقتلنا

Her halükarda bizi öldürecek. Zaten söylerken de duydum.
سوف يقتلنا على أي حال لقد سمعته يقول هذا

Esasen ya o orospu çocuğunu hemen şimdi öldüreceğiz ya da o bizi öldürecek.
أساسياً، إمّا أن نقتل هذا اللعين، هنا، الآن أو يقتلنا

Oylamalar tamamlanır tamamlanmaz, bizi öldürecek.
سوف يقتلنا ، نعم بمجرّد إنتهاء الإستفتاء الثاني

Sadece Japonları öldürüyor olman harika ama Noda bizi öldürecek.
انا سعيد لانك قتل اليابانيين ولكن نودا سوف يقتلنا

Bu su bizi burada öldürecek. Bu konuda bir şeyler yapmalıyız.
هذا الماء سوف يقتلنا علينا فعل شيء حيال هذا.

Randall ise peşimizde ve bizi öldürmeye çalışıyor.
حاولنا إعادتها، لكن ووترنوز لديه مؤامرة الآن راندل يطاردنا ويحاول أن يقتلنا

Onu iyileştirirsem bizi öldürmeye çalışmayacağından nasıI emin olacağız?
كيف نتأكد أننا إذا شفيناه فهو لن يحاول أن يقتلنا مجدداً ؟

Biri içeri girip her şeyinizi alabilir. Ve sonra da hepinizi öldürür
. أى شخص يمكن أن يمشى هنا ، ويأخذ كل شئ و يقتلنا جميعاً

Bizim içinse El Guapo bizi öldürmek isteyen son derce tehlikeli bir adamdır.
عندنا الجربوع بلطجي وعاوز يقتلنا

Hepimizi öldürmeden o cani şerefsizi durdurmalıyız.
علينا أن نوقف هذا الوغد الشرير قبل أن يقتلنا جميعاً

Her an cinnet getirip bizi öldürebilir.
فى واحد من هذه الايام نورمان سوف يستخدم العنف و يقتلنا جميعا

Mezar taşlarını yıkıp geçebilirdi... ..ve hepimizi öldürebilirdi...
كان بإمكانه أن يعبر محطماً المقابر وكان بإمكانه أن يقتلنا كلنا

Bizi öldürmeyen şey bizi güçlü kılar, değil mi?
الشيء الذي لا يقتلنا يجعلنا أقوي,أليس هذا صحيحا؟

Kangren olan bir cüzzamlı yüzünden neredeyse Ishal bizi öldürüyordu.
كانت الغرغرينا تملاه فكاد الاسهال ان يقتلنا

Seni bekliyor olacağım, kimse de bizi öldürmezse bence iyi durumda oluruz.
سأكون بانتظارك، و إذا لم يقتلنا أحد، سنكون بخير.

Evet. Ve Stephan Marcel'e uslu durmazsak bizi de öldürmesini söyledi.
وسمعت مارسيل يقول لستيفاني ان يقتلنا في حال قمنا باي شيء

Dünyada bizi bu şey için öldürmeyecek devlet yoktur.
الكوكب هذا فى حكومة هناك ليس جميعا يقتلنا لن هذا الشئ هذا اجل من

Hepimizi öldüren adam olmak istemiyorum.
لا أريد أن أكون الرجل الذي قد يقتلنا جميعاً

Kasap'ın neler yapabileceğini arkadaşlarımı öldürürken gördüm. İntikam almak için geri dönmüşse hepimizi öldürene kadar durmayacaktır.
رأيت ما بمقدور ذلك السفاح فعله حينما قتل أصدقائي لو عاد لنيل إنتقامه ، لن يتوقف حتى يقتلنا جميعاً.