"يقسم أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yemin ediyor

Peki ama aralarında bir kıvılcım olduğuna yemin ediyor.
حسناً, عدا أنه يقسم أن هنالك إعجاب متبادل,

Bu kalem antik Arabistan'dan olup Bilgi Ağacı'nın bir dalından yapıldığına yemin ediyor.
إنه يقسم أن هذه المحبرة ذاتها من الجزيرة العربية، منحوتة من أحد أفرع شجرة المعرفة.

Tabi ki hiçbir şey olmadığına yemin ediyor.
لكنه يقسم أن لا شيء من هذا صحيح

Nöbetçiye sorduk Davenheim'ın oraya gitmediğine yemin ediyor.
وهو يقسم أن "دايفينهايم" لم يمر من هناك أبداً

Marshall çok sarhoş olsa da ATM'nin şöyle yaptığına yemin ediyor.
الأن ، مارشال" كان ثملاً للغاية لكنه يقسم أن الآلة بدئت في فعل هذا

Zane, Ethan foton patlamasının Martha'yı sistemini yükseltecek kadar akıllı yaptığına yemin ediyor.
(زين) ، (إيثان) يقسم أن الإنفجار الفوتوني جعل (مارثا) ذكية بما يكفي لتحديث نظامها.

Emin olduğumuz tek şey Gremen Vadisindeki bir esir kampında iki deniz piyadesinin tutulduğuna dair yemin ediyor.
"أنهأستسلمبمقاطعة(طالبان)فىوادي" جريمين، حيث يقسم أن بذلك المكان مُحتجز إثنان من جنود المارينز.

Bu adam Merete'nin erkekler tuvaletine girdiğine yemin ediyor.
هذا الرجل يقسم أن (ميريت) دخلت حمام الرجال.

Kendisiyle ilgisi olmadığına yemin ediyor.
يقسم أن ليس له علاق بهذا

Mayans'ın bu işte parmağının olmadığı üzere yemin ediyor.
يقسم أن " ماينز " غير متورطين

Caesar'ın hastalığı olmadığına yemin ediyor.
يقسم أن (قيصر) غير مريض