"يُقتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürülmeden
• öldürüldüğünü
• öldürmek
• öldürülüyor
• ölür
• ölmedi
• öldürülmemiş
• öldürüldü
• öldürüldüğü
• öldürülmesini
• ölecek
• ölmesini
• öldürülmesi
• öldürülüyordu
• öldürülebilir

Bay Kazinsky, Büyükelçi'nin öldürülmeden hemen önce birşeyler dediğini duydum.
سيد كاذنسكي, لقد سمعت السفير يقول شئ قبل أن يُقتل

Bir görgü tanığı, adamın öldürülmeden önce canı için yalvardığını belirtti.
شاهد عيان يزعم أنّ شخص ما توسّل لينقذه. قبل أن يُقتل.

Hayatımda ilk defa bir adamın öldürüldüğünü görmek istiyorum.
، لأول مرة في حياتي أتمنى رؤية رجل يُقتل

Bayan Van Zanten kocasını neden öldürmek istediğini açıkladı mı?
وهل وضحت لك السيدة فان زانتن أسباب رغبتها في أن يُقتل زوجها؟

Bir adam öldürülüyor ve bugün işlediğiniz cinayet sayısına bir ekleniyor. Bu komik.
رجل يُقتل ، و تواجه إتهاماً آخر بجريمة قتل؟

Birinde 20 milyon kişi ölür, ve diğerinde 150 milyon kişi ölür.
ولكن مع الأخذ فى الأعتبار حياة الشعب بعد الحرب الأول , حيث يُقتل 20 مليون شخص والآخر , يُقتل 150 شخص

Ama isyanda ölmedi. Görünüşe göre onun ölümü isyana sebep oldu.
لكنه لم يُقتل أثناء الشغب، يبدو أنّ موته من تسبب به.

Burada öldürülmemiş. Kan ve kavga izi yok.
، لم يُقتل هنا لا توجد بقع دم أو آثار صراع

Çünkü, beş yıl önce onu Shilling'le beraber koymuştum o öldürülmeden önce.
لاننى وضعتة هناك مع شيلينج منذ خمس سنوات مباشركة قبل ان يُقتل

Bu odacıktaki metiloksit buharı Charlie'nin öldürülmeden önce soluduğu şeyi açığa çıkaracaktır.
غاز أكسيد الميثيل في هذه الحجرة سيربط أيا كانت المركبات التي استنشقها تشارلي قبل أن يُقتل

öldürülmeden önce oğlum senin adına 1700 dolarlık iki çek yazmış.
قبل أن يُقتل, أبني كتب 2 شيك بأسمك بمبلغ1,700دولار.

Ama umarım gizem filmlerindeki sıradan karakterlerin öldürülmeden önce söyledikleri şeylerin aynısını söylediğinin farkındasındır.
ولكن آمل أنكِ تلاحظي أنكِ وعدتيني بإخباري عن كل شخصيّة في القصة .قبل أن يُقتل

Girdim çünkü onun nasıl öldürüldüğünü gördüm.
،انضممت لأنني حينما رأيتُه يُقتل بتلك الطريقة

Çocukken, babasının Forum'da öldürüldüğünü görmüştü.
في طفولتة,لقد شاهد والده يُقتل في المنتدي

Esas öldürmek istedikleri kişinin kim olduğunu bakalım tahmin edebilecek misin?
لنرى إنّ كان بمقدورنا التخمين مَن يريد بحق أن يُقتل.

İnsanlar her gün öldürülüyor, köleler ortadan kayboluyor kimileri canavar ve şeytanlardan bahsediyor.
يُقتل الناس يومياً ويختفي العبيد. عزا الناس السبب لوجود مسوخ وشياطين.

Birinde 20 milyon kişi ölür ve diğerinde 150 milyon kişi ölür.
ولكن مع الأخذ فى الأعتبار حياة الشعب بعد الحرب الأول , حيث يُقتل 20 مليون شخص والآخر , يُقتل 150 شخص

En azından hayvan boş yere ölmedi.
حسناً ، على الأقل لم يُقتل الثور المسكين عبثا

Öleli epey olmuş gibi görünüyor, ama öldürülmemiş.
إنه ميت لكنه لم يُقتل

Bir nevi tesadüfi dağılım görmektesiniz -- belki 67 saldırıda, bir kişi öldürüldü, veya 47 saldırıda 7 kişi öldürüldü.
فنرى نوعا من التوزع العشوائي ربما 67 هجوما، و شخص واحد يُقتل أو 47 هجوما أين قتل سبعة أشخاص

Bazen doğru yolda olanların bile öldürüldüğü oluyordu.
لكن أحياناً قد يُقتل بعض الناس رغم إلتزامهم بحدودهم

Benim ya da Palancio'nun, mümkünse_BAR_ikimizin birden öldürülmesini istiyordu.
و كان يريد أن أُقتل ,أو أن يُقتل بلانسيو,أو كلينا معاً

Öyleyse 12'de birisi daha ölecek.
اذن سوف يُقتل أحدنا في تمام الثانيه عشره

Ne yapacaksan bir an önce yap ve ötmeden önce Onüç'ün ölmesini sağla.
قم بما ينبغي عليك فعله وقم بالتأكد بأن ثلاثة عشر يُقتل قبل أن يتحدث

Kurt damadimi öldürdü, o bir insan yiyen öldürülmesi gerek.
ذلك الذئب قتل زوج إبنتي إنه ذئبٌ مفترسٌ للبشر ويجب أن يُقتل

İki kişi öldü. Bir memur hastanede. Bir şahit neredeyse öldürülüyordu.
قُتل رجلان، ضابط في المستشفى كاد يُقتل شاهد

Yakalanabilir, öldürülebilir ve unutulabilir.
{\cH9CFFFE}.يُمكن أن يُقبضَ عليه، يُمكن أن يُقتل ويَندثر