| Tut mir leid, Tank, dass du"s mit Alexis versaut hast. | Open Subtitles | أنا اَسف تانك لأنك أفسدت الأمر مع أليكسيز |
| Besprich's mit deiner Mom, aber das Zimmer wäre frei. | Open Subtitles | عليكِ مناقشة هذا الأمر مع والدتكِ لكن الغرفة ستكون فارغة |
| Es war toll! Wie lief's mit dir und Kobe? | Open Subtitles | لقد كانت عظيمه كيف جرى الأمر مع كوبى ؟ |
| Wie läuft's mit Linda? | Open Subtitles | لذا، كيف تسير الأمور مع ليندا؟ |
| Also, wie lief's mit deinem Dad? - Eigentlich nicht schlecht. | Open Subtitles | إذن، كيف سارت الأمور مع والـدك؟ |
| Wie läuft's mit deinen neuen besten Freundinnen? | Open Subtitles | كيف جرت الأمور مع صديقاتكِ الجدد؟ |
| Wie läuft's mit den Kindern? | Open Subtitles | اذاً, كيف يجري الأمر مع هؤلاء الأولاد؟ |
| Wie geht's mit dem Opfer das Handy? | Open Subtitles | كيف يجري الأمر مع هاتف الضحية؟ |
| Oh, hey, wie war's mit Lemon? | Open Subtitles | مرحبا كيف جري الأمر مع ليمون ؟ |
| Wie steht's... mit den Tagträumen? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر مع أحلام اليقظة ؟ |
| Ja, wie läuft's mit dem Buch? | Open Subtitles | تكتُب؟ نعم كيف الأمر مع كتابُك؟ |
| Wie lief's mit dem Mädel gestern? | Open Subtitles | كيف انتهى الأمر مع تلك الفتاة ليلة أمس؟ |
| - Wie ging's mit Mrs. Calloway? | Open Subtitles | - So how'd it go with Mrs. Calloway? أهلاً (جورج) - كيف سار الأمر مع سيدة (كالواي)؟ |
| Wie lief's mit dem Filmstar? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع نجم السينما؟ |
| Wie läuft's mit dem neuen Freund? | Open Subtitles | لذا إيه... كيف هي الأمور مع صديقها الجديد؟ |
| Und? Wie ging's mit deinem Boss weiter? | Open Subtitles | إذاً، كيف سارت الأمور مع رئيسكِ؟ |
| Wie läuft's mit deinem Hot Dog? | Open Subtitles | إذاً كيف هي الأمور مع ذلك الرجل, (هوت دوغ)؟ |
| Wie lief"s mit Jamie gestern Nacht, hast du sie gebohnert? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع (جايمي) ليلة أمس؟ هل ضاجعتها؟ |
| Wie läuft´s mit den Tragers? | Open Subtitles | كيف الأمور مع تراغيس.. ؟ |
| -Wie läuft's mit Em? | Open Subtitles | -كيف هي تجري الأمور مع "أملي" ؟ |
| Wie klappt's mit deinem Zellengenossen? | Open Subtitles | كيف حالك مع شريك زنزانتك الجديد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 