"alliierte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حلفاء
• الحلفاء

- und drei Menschen von den Tauri. - Alliierte der Tok'ra.
بالإضافة لوجود بشر من التواري حلفاء التوك رع

Ich suche ein paar gleichgesinnte Alliierte.
أنا أبحث عن حلفاء يشاركونني نفس أسلوب التفكير

Sie wären mächtige Alliierte.
الاسشين يمكن ان يكونوا حلفاء رائعين.

6. Juni 1944, der sogenannte "D-Day". Die Alliierte Invasion der Normandie, die größte amphibische Invasion der Weltgeschichte.
اليوم الحاسم، السادس من يونيو، 1944، غزو الحلفاء لنورماندي أجبر غزو بري بحري في تاريخ العالم.

Der Alliierte Geheimdienst erfuhr vom Angriff erst eine Woche, bevor er stattfinden sollte.
استخبارات الحلفاء كانوا يدرسون مشروع الغاره والميعاد المحدد اسبوع واحد

Über den Ozean, da lebt ein Clan, Alliierte des Waldes. Die nehmen uns auf.
هناك قبيلة، حلفاء من الغابة، سيقبلوننا

Wir könnten Alliierte sein.
يمكن ان نكون حلفاء, تعرف

- Um Alliierte zu akquirieren.
- للبحث عن حلفاء نحتاج إليهم -

Alliierte der Bequemlichkeit wegen.
حلفاء متوافقين

- Alliierte... bereit aktiviert zu werden, wenn nötig.
- حلفاء -

Alliierte Befehlshaber beobachten den von deutschen und italienischen...
قادة الحلفاء يراقبون بلدان البحر الأبيض المتوسط

200.000 Alliierte getötet oder gefangen genommen.
حوالى 200 الف من قوات الحلفاء قتلوا او اسروا

Alliierte, die wir trafen, Technik, die wir entwickelten,
الحلفاء الذين نلتقى بهم ، هم التقنيات التى أكتسبناها