"cap" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كابتن
• كاب
• الكابتن
• القبطان
• كابن
• كيب
• أيّها النقيب
• بالحليب صغيرة

Sag mal, Cap, wie alt warst du doch gleich?
قلي يا كابتن كم عمرك مرة أخرى؟

Stattdessen wird Cap Rooney nur 6 Wochen nach seiner Verletzung gegen die härtesten Abfangjäger der Liga auflaufen!
في الوقت الحالي ثابت و خالد ولكن كابتن روني الضعيف.. لم يرتح سوى ستة أسابيع.. --من عملية إزالة الفقرات

Es sieht so aus, als ob du im falschen Teil von New Cap City bist.
يبدوا أنك فى الجانب الخاطىء من مدينه كاب

Du bist am falschen Ort von New Cap City gelandet.
يبدو كنت في الجزء الخطأ كاب مدينة نيويورك.

Das sieht nicht gut aus. Cap Rooney,
هذا لا يبدو جيداُ الكابتن روني الفائز بجائزة أفضل لاعب 3 مرات..

Cap, die Männer wollen sich mit dir unterhalten.
كابتن , الشباب يريدون ان يتحدثوا معك

Befehl verweigert... Es tut mir leid, Cap, es tut mir leid.
لم أستطع القيام بالأمر أنا آسف يا كابتن

Tut mir leid, Cap, nur Platz für einen.
آسفة يا كابتن المكان لشخص واحد فقط

Was würde Cap'n Crunch dazu sagen? Ja, Sie haben recht.
مالذي كان سيقوله كابتن "كرانش" في هذه الحالة ؟

Es ist sehr wichtig, dass Cap das nie erfährt.
من المهم بالنسبة لي ألاَّ يعرف "كابتن أمريكا" بخصوص هذا.

Viele Menschen aus New Cap City hatten Freunde und Familie in diesem Zug.
أتعرفين هناك العديد من القوم من مدينه نيو كاب من كان لهم أصدقاء وأهل على هذا القطار

Wir warten in der Atlas Arena gespannt auf das Pyramid-Spiel zwischen den Cap City Buccaneers und der Delphi Legion.
ننتظر بدايه مباراه الهرم بين كاب سيتى بكنيرس وديلف ليجن

Die sind westlich von uns, ich fahre nach Osten - zum Flemish Cap.
القراند بانكس غربنا لقد اتجهت شرقا ً الى الفلاميش كاب " منطقة شرق القراند بانكس "

Spiele wie "Das neue Cap City", und sie spürte die Abwesenheit von moralischen Richtlinien,... genau wie Sie, genau wie ein Großteil der Menschen.
"العاب مثل "مدينة كاب الجديدة وشعرت بعدم وجود مبادىء اخلاقية كما اشرت مثل كثير من الناس

Willkommen in New Cap City.
HERACLES: مرحبا بكم في كاب مدينة نيويورك.

- So wie New Cap City?
نعم، كما هو الحال في كاب مدينة نيويورك؟

Cap Rooney, 39 Jahre alt, 2maliger Pantheon Cup
الكابتن روني البالغ من العمر تسعة وثلاثين عاماُ.. الفائز مرتين بكأس بانثيون ،..

Was würde Cap sagen, wenn ich dich zurücklasse?
ماذا ليقول الكابتن إذا ما تركت فتاته المفضلة خلفي؟

Mamma mia, diese Erdbeeren sind der Hammer, Cap.
يا إلهي، هذه الفراولة رائعة أيها القبطان.

Du bist wie mein Sohn, Cap.
انت كابن لي، يا كابتن

Americano? Liz Taylor, Cadillac, Hollywood, Cap Canaveral...
امريكى , ليز تايلور , كاديلاك هوليود , كيب كانيفرال

Sie haben geschlafen, Cap.
كنت في سبات، أيّها النقيب.