Und du sollst bei Carls Bewährungsverhandlung aussagen? | Open Subtitles | وأنت مطلوبة لتشهدى بجلسة استماع إطلاق سراح كارل |
"Carls Campingausrüstung" in der Garage. | Open Subtitles | من صندوق معدات للتخيم كارل انها بالمراب |
Carls Zukunft spricht durch die Kunst zu uns. | Open Subtitles | مستقبل كارل يتحدث لنا من خلال الفن |
Haben Sie bemerkt, dass Carls Zeugnis 7 Us hat? | Open Subtitles | هل تدركِ أن بطاقة تقرير كارل 7 من يو؟ |
Die anderen sind Benson, Carls und Popovitch. | Open Subtitles | الثلاثة الآخرون هم بانسون, كارلس وبوبفيتش |
Das und Carls Reste aus dem Restaurant bringen uns über die nächsten zwei Wochen. | Open Subtitles | -أعتاد علية هذا وبقايا طعام "كارل" بالامس سيؤمنان لنا الكل لاسبوعين قادمين |
Ich will Carls Job. Besorge ihn mir. | Open Subtitles | أريد وظيفة كارل أريدكِ أن تأتيني بها |
- Du hast Carls Job? | Open Subtitles | انتظر ، هل حصلت على وظيفة كارل ؟ |
- Ich will Carls Job. - Besorge ihn mir. | Open Subtitles | أريد وظيفة كارل أريدكِ أن تعطيني إياها |
Rackhams Beteuerung, Carls Bedürfnis, seinen Freund zu schützen, ließe ihn umso bereitwilliger an den Kämpfen teilnehmen, dürfte stimmen. | Open Subtitles | أظن أن زعم"راكام" بأن رغبة"كارل"في حماية صديقه ستدفعه إلى المشاركة في مباريات القتال هو اعتقاد صحيح. |
Dann halt das Gerücht über Carls Bänderdehnung aufrecht. | Open Subtitles | إذن استمر في نشر شائعة إصابة (كارل) بتمزق في الأربطة. |
- Du bist Carls Bruder, richtig? | Open Subtitles | انت اخو كارل,صحيح؟ هذا صحيح |
Damit will ich Carls Laden keineswegs runtermachen. | Open Subtitles | لكن هذا لايقلل من انجاز... كارل |
Hallo. Mein Name ist Preston. Ich bin Carls Assistent. | Open Subtitles | إسمى "بريستن" وأنا مساعد "كارل" |
Eddie steht auch total auf Carls Nachos. | Open Subtitles | اتعلم من يحب "ناجوس" كارل انه "ايدي" |
Ich dachte, du würdest gern einen Blick auf Carls Bericht werfen. | Open Subtitles | أظنك تريد إلقاء نظرة على التقرير الذي أعده (كارل). |
Rick hatte sie geschickt. Sie kannte Loris und Carls Namen. | Open Subtitles | ان (ريك) من أرسلها كانت تعرف إسم (لوري) و(كارل) |
Meinst du, ich kann nicht für Loris und Carls Sicherheit sorgen? | Open Subtitles | -لا يا رجل، ما كنت لتفعلها ألاّ تعتقد أن بوسعي إبقاء (لوري) و(كارل) آمنين؟ |
Ist Athena wirklich hinter Carls Tochter her? | Open Subtitles | آثينا في الواقع تستهدف ابنة كارلس ؟ |