dort hinten zusammen mit Tony und Christopher aus der Technikabteilung, aber sei vorsichtig. | Open Subtitles | إنه بالداخل مع طوني و كريستوفر من الخدمات التقنية ولكن تعاملي بحذر |
Allie, letztes Mal waren wir auch zur Stelle, als Christopher seinen Zug machte. | Open Subtitles | ألي ، لقد كنا هناك في أخر مرة قام فيها كريستوفر بحركته |
Christopher Dorners Motivation war Vergeltung, weil er vom LAPD gefeuert worden war. | Open Subtitles | الإسترداد كان دافع كريستوفر دورنر لعزله من قبل شرطة لوس انجلس |
Ist das zufällig Professor Christopher Dactylos? | Open Subtitles | هل يمكن ان يكون هو البرفسور كريستفور داقتلاس؟ |
Ich weiß, dass Christopher sich auf Madrid versteift hat, aber von diesen Enchiladas kriege ich Blähungen. | Open Subtitles | " أقصد أنا أعلم أن " كريستفور قد أختار مدريد " ولكن كل هذه " الإنشلاداز تسبب لي الغازات |
(Video) Christoper Makau: Hi. Mein Name ist Christopher Makau. | TED | كريستوفير ماكو : أهلا انا كريستوفير ماكو |
Ich denke, der Mann aus Stahl, Christopher Reeve, hat am meisten darauf aufmerksam gemacht, wie sehr Menschen mit Rückenmarksverletzungen leiden. | TED | بالنسبة إلي, الرجل الفولاذي, كريستوفر رييف كان أفضل من رفع مستوى الوعي حول معاناة المصابين بأذيات العمود الفقري. |
Christopher Soghoian: Wenn es nicht wahr wäre, wäre es lustig, aber tatsächlich wird die Software des Hacking Teams an Regierungen in der ganzen Welt verkauft. | TED | كريستوفر سوجويون: سيكون ذلك مضحكاً لو لم تكن حقيقة ولكن, بالواقع, برامج فريق القرصنة يتم بيعها لحكومات حول العالم. |
Christopher hat diesen 12-Wochen-Fluch gebrochen. Jahre nach dem Unfall gewann er etwas Empfindung und Motorik zurück. | TED | حطّم كريستوفر هذا السحر عن الأشهر الإثنا عشر؛ فقد استعاد بعض حركته وإحساسه بعد سنواتٍ من الحادث. |
Christopher und die Wissenschaftler, mit denen er zusammenarbeitete, erfüllten uns mit Hoffnung. | TED | منحنا كريستوفر والعلماء الذين عمل معهم الأملَ. |
Erstens: Whitley Strieber wurde von Christopher Walken gespielt. | TED | الاول : ويتلي ستربر لعب دوره كريستوفر والكين |
Christopher Poole: Als ich 15 war, fand ich die Website "Futaba Channel". | TED | كريستوفر بوول: حينما كنت في سن 15، عثرت على ذلك الموقع الإليكتروني المعروف بإسم قناة فوتابا. |
Fahren Sie mit Dean, Peale und Christopher zum Messegelände. | Open Subtitles | خذ دين و بيلى و كريستوفر و اتجهوا الى مدينة الملاهى |
Christopher, das geht nicht. | Open Subtitles | كريستوفر. لم يكن هذا العمل رائعا ، الصديق. |
Christopher Dubois, wir ehren dich als den größten Kämpfer des Ghan-gheng. | Open Subtitles | كريستوفر ديبوا .. نحن نكرّمك كأعظم مقاتلى الجانج جينج |
Das solltest du lieber mit Christopher besprechen. | Open Subtitles | " هذا النقاش ينبغي أنت تأخذيه مع " كريستفور |
Mir fehlt es ja auch manchmal, aber ich muss Christopher treu bleiben. | Open Subtitles | , أنني أشتاق له أحياناً أيضاً ." ولكن يجب علي أن أخلص لـ" كريستفور |
Sie glaubt fest daran, dass Christopher Adriana umgebracht hat. | Open Subtitles | -إنها مقتنعة بأنّ (كريستفور) قتل (أدريانا) |
Christopher Robin ging runter mit Alice. | Open Subtitles | (كريستفور روبين) ذهب مع (آليس) *روبين: شخصية في رواية* |
Sie müssen Ihr Zubehör für Operation Christopher zusammensuchen. | Open Subtitles | -هذا جيد عليك جمع أدواتك من أجل عملية (كريستفور) |
Und ich liebe alles, was du für mich getan hast, insbesondere, dass du diesen Taugenichts Christopher verdroschen und mir gezeigt hast, was ein echter Mann ist. | Open Subtitles | وأنا احب كل شيء فعلته من أجلي بالذات ضرب عديم الفائده "كريستوفير" لتريني كيف يبدو الرجل الحقيقي |