"das tal des" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وادي

Einige glauben, du willst durch das Tal des Todes nach Kalifornien.
نعم. الآن، بعض الناس يتخيلون بأنك ستحاول للوصول إلى كاليفورنيا خلال وادي الموت.

Wir wissen im H erzen auch wenn wir durch das Tal des Todes ziehen dass du bei uns bist um uns zu führen und zu beschützen.
نعرف في أعماق قلوبنا، ولو مررنا في وادي الموت والدموع، أنك معنا دائماً

Wir sind auf einem Abenteuer durch das Tal des Feuers, um uns die heilige Krone anzueignen.
نحن في رحلة استكشافية في وادي النار للبحث عن التاج المقدس

ist das das Tal des Todes?
هل هذا هو وادي الموت يا أصدقائي القدامى؟

Eines Tages also kamen Mambo und ich bis zu dem Felsentor, das in das Tal des Todes führt.
كان هذا فيما مضى لذلك أنا ومامبو منعنا والدينا من الذهاب إلى الوادي ذهبنا مباشرة إلى وادي الموت

Dann befahl man ihn zurück zur 7. Kavallerie in das Tal des Todes.
ثمّ أمروه لقيادة رجال سلاح الفرسان السابع... عاد إلى وادي الموت.

Wer das Tal des Todes betritt, hat sein Leben verwirkt.
ومن يدخل وادي الموت يسلم روحه له

Aber auch er musste sterben, und da schrieb er folgende Worte: "Obwohl ich durch das Tal des Schattens des Todes wandere, werde ich mich vor keinem Übel fürchten, denn Du bist bei mir."
إلا أنه واجه الموت أيضا في النهاية وسطر هذه الكلمات على الرغم من مضيي خلال وادي ظلال الموت لن أخاف شرا لأنك (الله) معي

Das ist das Tal des Todes.
هذا هو وادي الموت

Wie das Tal des Todes.
واو , أتكلم عن وادي الموت

Du willst das Tal des Feuers?
أنت تريد وادي النار أنه هنا

Denn wenn du dem Flussbett folgst, kommst du in das Tal des Todes.
ستصل إلى وادي الموت

Sie sind ein lebendiges Wesen, das durch das Tal des Todes geht.
... أنتِ كائن بشري يسير عبر وادي الموت

Ich wandelte durch das Tal des Todes und es sah sehr nach einer Crackhöhle auf der Third Avenue aus.
اجتزت وادي الموت، و يبدو كوكرّ للمخدرات في (ثيرد أفينو)