| Der einzige Grund, warum wir das gemacht haben, war für dich und deine dummen Ideale, und es stellt sich heraus, dass du nicht mal welche hast. | Open Subtitles | نريد المخدرات قمنا بهذا فقط لأجلك و لأجل مثاليتك الغبيه |
| Solange du weitermachst, ist der Rest für dich und deine Doktoranden ein Sandkasten. | Open Subtitles | ما دمت تستمر هكذا الشيء المتبقي هو صندوق رمال لأجلك و لأجل درجة الدكتورة خاصتك |
| Für deine Mutter, für dich und deine kleine Schwester. | Open Subtitles | من أجل أمك ولأجلك و لأجل أختك الصغيرة |
| Irgendwo lacht sich Mr. Big tot über dich und deine Stuhlprobe. | Open Subtitles | ثمة شخصاً يجلس بمكان ما ساخراً منك ومن العينة التي حصلتم عليها. |
| Das Gefühl, dass sie dich und deine Kinder eines Tages holen werden? | Open Subtitles | ذلك الشعور بأنهم سيأتون يومًا ما للنيل منك ومن تلامذتك؟ |
| Ich habe für dich und deine Brüder gebetet, Dastan. | Open Subtitles | كنت أصلي لأجلك و لأجل "أخويك "داستان |
| dich und deine perfekte Welt! | Open Subtitles | انا مستاء منك ومن عالمك المثالي |
| Oder ich habe dich und deine dummen Angewohnheiten satt. | Open Subtitles | أو.. أنا سأمل منك ومن عاداتك الغبية |
| Ich kriege dich. Und deine Frau, deine Kinder. | Open Subtitles | سأنال منك ومن زوجتك وأطفالك. |
| Ich hab dich und deine Bilder satt! | Open Subtitles | ـ لقد سئمت منك ومن لوحاتك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 