| Schauen Sie, Megan, ich weiß, die letzten sechs Monate waren schwierig. | Open Subtitles | أنظري ميغان، أعلم الشهور الست الأخيرة كانت صعبة. |
| Aber sie war die letzten sechs Monate clean. | Open Subtitles | لكنها تعافت منذ الأشهر الست الأخيرة |
| Ich tue nichts anderes, als was ich die letzten sechs Monate getan habe. | Open Subtitles | كل ما أفعله الآن كنت أفعله خلال الأشهر الستة الماضية |
| Ich war jedes Mal bei seiner Beerdigung, wenn ich sein Zimmer betrat, die letzten sechs Wochen lang. | Open Subtitles | حضرت جنازة ذلك الخضّار في كل مرة دخلت إلى غرفته خلال الأسابيع الستة الماضية. |
| Wir haben uns die letzten sechs Monate immer wieder mal verabredet. | Open Subtitles | تواعدنا للستة أشهر الأخيرة |
| Haben Sie so etwa die letzten sechs Monate verbracht? | Open Subtitles | هل هذا ما كنتم تقومون بفعله خلال الستة أشهر الماضية؟ |
| Ich habe die letzten sechs Jahre damit verbracht, vom Krieg zerrissene Familien wieder zu vereinen. | Open Subtitles | لقد قضيت السنوات الست الماضية في محاولة لإعادة توحيد أسر مزّقتها الحرب |
| Debra, Sie haben sich die letzten sechs Monate innerhalb dieser Wände eingeschlossen, und taten Ihr Möglichstes, alles und jeden auszuschließen. | Open Subtitles | (ديبرا) لقد قمتي بعزل نفسكِ بداخل هذه الجدران خلال الاشهر الست الأخيرة خلال حاجتك لإبقاء كل شيء و كل شخصِ بعيداً. |
| Die Kanzlei litt die letzten sechs | Open Subtitles | عانيت من قيادتي عبر الشهور الستة الماضية |
| Ich habe mit ihm neulich abends gesprochen, und ich wollte wissen warum Sie ihm nicht gesagt haben, wo Sie die letzten sechs Monate waren. | Open Subtitles | كنت أتكلم معه بالأمس وأريد أن أعرف لماذا لم تخبره أين كنت في الشهور الستة الماضية |
| Ich bin die letzten sechs Wochen mit geladener Waffe durch die Wälder gestreift... weil es der einzige Zweck ist, den ich kenne. | Open Subtitles | قد أكون حقاً قضيت الأسابيع الستة الماضية أتمشى في الغابات مع سلاح معبأ لأنه الأمر الوحيد الذي أعرفه |
| Ich habe mich über die letzten sechs Monate informiert. | Open Subtitles | لقد تم اللحاق بالركب على مدى الأشهر الستة الماضية. |
| Captain Samuel Tallmadge, der die letzten sechs Monate auf der Jersey gefangen war. | Open Subtitles | (القائد (صامويل تلمدج سُجن في "جيرسي" للستة شهور السابقة |
| Mike hat ihn die letzten sechs Monate beschattet. | Open Subtitles | مايك) كان يتابعه للستة أشهر الأخيرة) |
| Okay, was hast du die letzten sechs Monate gemacht? | Open Subtitles | طيب, ماذا كنت أنت تفعل خلال الستة الأشهر الماضية؟ |
| Alles, was ich die letzten sechs Monate für dich getan habe... | Open Subtitles | كل ما فعلته لأجلك خلال الستة أشهر المنصرمة |
| Keisuke, dank dir konnte ich die letzten sechs Monate genießen. | Open Subtitles | \u200f"كيسوكي" \u200fبفضلك، تمكنت من الاستمتاع \u200fبالأشهر الست الماضية |
| Denton Weeks hat die letzten sechs Monaten versucht durch die NSA-Daten einen Weg in die Maschine zu finden. | Open Subtitles | (ديلتون ويكس) قضى الأشهر الست الماضية يحاول الدخول للآلة عبر تغذية "وكالة الأمن القومي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 