"dj" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دي جي
• ديريك
• دى جى
• الدي جي
• دي جاي
• دي جيه
• منسق اغاني
• الدى جى
• ديجي
• لدي جي
• ب ل
• مَصَرَّةُ المَهْبِل
• مُنسق الأغاني
• منسق الموسيقى

Nick, hör mal, ich will ganz offen zu dir sein. Der DJ ist wirklich ein Problem.
نيك ، دعني أكون صادقا تماما معك هنا ، الـ دي جي هو مشكلة حقيقية

Du hast keine Ahnung, wie viel Spaß es macht, DJ Tanner zu sein.
ليس لديكِ أي فكرة كم هذا ممتع أن أكون دي جي تانير

Ja, da stimme ich DJ zu. Das musst du nicht tun.
نعم، أنا أتفق مع ,دي جي ليس عليكِ القيام بذلك

DJ: Wir fanden diesen Individualismus jetzt bei allen möglichen Tieren, besonders bei den Raubkatzen.
ديريك : لقد تعرفنا على هذه الفردية في جميع انواع الحيوانات وخاصة في القطط

Das ist es ja, DJ. Ich habe es niemandem erzahlt.
هذا هو الأمر ، يا دى جى أنا لم أخبر ، أى شخص بالأمر

Das war so komisch. DJ Justice stutzt einen so richtig zurecht.
وأصبح الأمر هزلي جداً , الدي جي تضعك في حجمك الطبيعي

Sie mag kein cooler DJ sein mit einer unglaublichen Menge an Sportwissen, aber sie hat ein paar wirklich nette, um
لربما هي ليست دي جاي عصرية مع معلومات رياضية كبيره لكن لديها

DJ. Nennt man Sie nicht so zum Beispiel in Phoenix?
"دي جيه" , أليس هذا ما ينادوك به في "فينيكس"؟

Sie sagt, ich sei zu alt für einen Rock'n Roll DJ.
قالت: اني كبير السن علي ان اكون دي جي لموسيقي الروك

Hey, hey, DJ Donnie, darf ich dir meinen großen Bruder vorstellen? Fred!
مرحبا ، مرحبا ، دوني دي جي قل مرحبا لأخي الأكبر ، فريدي

Mein erstes Konzert war Rob Base und DJ E-Z Rock.
أول حفلة لي كانت لـ بوب بيس و دي جي إيزيفا

Einem DJ, der perfekten Gästeliste, aber es sollte eigentlich 'ne Überraschung werden.
دي جي, وقائمة ضيوف مثالية كنا نريدها ان تكون مفاجأة, مع ذلك

Oh, macht du endlich ein Album als DJ Mr. big Dix?
أخيراً ستقول بعمل ألبوم مثل "دي جي بيغ ديكس" ؟

Ich freue mich wirklich für euch. Aber ich denke trotzdem, ihr solltet einen DJ engagieren.
انا حقاً سعيد من أجلكم يا رفاق ولكني مازلت اظن ان عليكم احضار دي جي

Ich habe wirklich stark argumentiert an diesem Abend, aber letztendlich wollte sie keinen DJ.
وبالرغم من اني ابديت حجه واضحه في تلك الليلة ولكن في النهاية هي لم تريد دي جي لقد ارادت فرقة

- Du musst sofort einen DJ anheuern.
عليك بإستئجار دي جي بأسرع وقت حسنٌ و الآن من أجل التنظيف

DJ: Nun mal zu einem der großen Themen, natürlich weiß jeder, dass Katzen Wasser hassen. Und das war daher eine echte Entdeckung für uns.
ديريك : واحد من الاشياء الذي يعرفها الكثير هي ان القطط الكبيرة تكره المياه لذا كان هذا المشهد مميزا بالنسبة لنا

DJ, bereiten Sie Justin fur den Transport zuruck zur Clark vor.
من أجهزة الإيفينت هورايزون دى جى .. أريد منك أن تجهز جوستين ، لإعادته إلى الكلارك

Der DJ im Garage macht eine tolle Version hiervon, aber deine ist besser.
الدي جي في الكراج يقوم بعمل رائع لكن عملك أجمل

- Ich bin seine rechte Hand, DJ.
-إنها ذراع اليد اليُمنى، دي جاي

DJ Corliss, wohnhaft in Mesa. Bentley hätte sich damit gebrüstet..."
"دي جيه كورليس" والذي أدعى أن المتهم تفاخر بأنه اغتصب الفتاة

Er ist DJ in einem Club. Tagsüber führt er das Geschäft.
انه منسق اغاني في نادي ويدير المحل في النهار

Sieh mal. PLUR 102. DJ Wettbewerb morgen Abend.
بيلور 102 منافسه الدى جى غدا مساء لقد اشتركت

Gute Nacht, Biggie. Gute Nacht, DJ.
تصبح على خير بيجي تصبح على خير ديجي

Wir entwarfen ein Fantasieszenario eines DJ, der durch die Staaten reist, der Platten sammeln und auf Tour gehen würde.
خرجنا بموقف خيالي لدي جي يسافر حول الولايات يجمع الاسطوانات ويتبع الحفلات

(Radio DJ) Hier ist Bill Pie im KBBL-Hubschrauber. Hallo, Bill.
الآن مع مراسلنا في السماء، (بيل باي) في المروحية الخاصة بـ"ك ب ب ل"

Deshalb Dirty DJ.
تقومين بـ... عرفتِ، هذا هو حك مَصَرَّةُ المَهْبِل.

Ich habe den DJ gebeten und er spielt nachher dieses Lied, er spielt Popcorn...
أمي لا تفعلي لقد سألتُ مُنسق الأغاني وسيشغل أغنيتنا لاحقاً

Tolle Neuigkeiten. DJ Unbreakable ist beim Crowdsurfen abgestürzt.
أنباء عظيمة, منسق الموسيقى الغير قابل للكسر قد سقط بعد قيامه بحركة القفز على الحضور