| Du hast alle Trümpfe in der Hand, Hector. | Open Subtitles | أنت تملك جميع الأمكانيات (هيكتور) |
| Du hast alle Trümpfe in der Hand, Hector. | Open Subtitles | أنت تملك جميع الأمكانيات (هيكتور) |
| Die Kabine war noch nie so sauber. Du hast alle Tugenden einer Frau. | Open Subtitles | الحجرة تبدو أنيقة جداً لديك كل هبات المرأة |
| Du hast alle Drohungen von A auf deinem Handy. | Open Subtitles | لديك كل تلك التهديدات من "آي" على هاتفك |
| Du hast alle Qualifikationen. | Open Subtitles | لديك كل المؤهلات |
| Zweitens, Du hast alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | ثانياً ... لديك كل الوقت |
| Du hast alle Qualifikationen dafür. | Open Subtitles | - لديك كل المؤهلات... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 