"du tust" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تفعلين
• ستفعله
• أنت تفعل
• تفعليه
• تتصرف
• فعلتِ
• تقومين به
• إفعل
• تقوم به
• ستفعلينه
• تفعله أنت
• تفعلونه
• تتصرفين
• إنّك تفعل
• أنت تعمل

So bist du nicht. Du wurdest gezwungen. Du wusstest nicht, was du tust.
لايمكنك ان تفعلى هذا لقد اجبروك ، انت لا تعرفين ما تفعلين

Wir machen viele Witze über Sachen die du tust und sagst.
. نحن نستطيع أن نسخر كثيراً من ما تفعلين ونقول.

Du spielst, und wenn es das Letzte ist, was du tust!
يجب ان تلعب حتى لو كان . هذا اخر شيئ ستفعله

du tust alles, was man dir sagt.
أنت تفعل كل شي الجميع يطلبه منك . هذه مشكلة

Dinge, die du tust, wenn du nicht lernst, um Raketenwissenschaftlerin zu werden.
هو مهما تفعليه عندما لا تتعلّمي لكي تكوني عالمة صاروخ

du tust, als sei es dein Verdienst. Ich habe den Giftpfeil abgeschossen.
انت تتصرف كأنك فعلتها وحدك لقد كان انا من اطلق الابره المسمومه

Wenn du tust, was du kannst, um zu ihr zurückzukommen, dann bist du noch am Leben.
إن كنتِ تفعلين كل ما بوسعك لتعودي إليها فأنت إذن ما تزالين على قيد الحياة

du tust alles für sie, egal, ob sie unschuldig sind oder nicht.
و تفعلين كل ما بوسعك لأجلهم إن كانوا أبرياء أو لا

du tust all das für jemanden, der keinen Namen hat.
تفعلين كلّ هذا لمخلوق بدون أن تعرفين اسمه

Rachel, du weißt doch, was du tust, oder?
اذا ً , أنتي تعلمين ماذا تفعلين أليس كذلك ؟

Alles was du tust, kann die Zukunft beeinflussen. Verstehst du das?
أى شىء ستفعله سيكون له أثر فى أحداث المستقبل.

Du munterst die Leute auf. du tust genug!
ترفع من روح الناس أنت تفعل ما فيه الكفايه

du tust das, was ich dir sage. Und zwar mit einem fröhlichen Lächeln.
مايسون , أنت تفعل ما أقوله لك تماماً و تقوم بذلك و أنتَ تبتسم

Ich weiß zu schätzen, was du tust, aber du solltest hier besser nicht anrufen.
اسمعى ، انا اقدر حقاً كل ما تفعليه و لكن من الافضل ان لا تتصلى هنا ثانيه

Das seh ich nicht so. Du bist der Hund. du tust, als hätte es nichts bedeutet.
لست أرى ذلك، أنت الكلب، تتصرف وكأن الأمر لم يعنِ أي شيء

Es macht überhaupt keinen Unterschied, was du tust.
ما تقومين به لن يصنع أيّ فارق مهما فعلتِ.

Ich tu es für meine Kinder. du tust es für deine Kinder.
أعمل هذا لأطفالي أنتى تقومين به لأطفالك أيضا

du tust, was du möchtest,... weißt sicher, dass das Produkt immer da sein wird... und das in der besten Qualität.
إفعل ما تشاء المنتجُ سيكون متوفرا دائما و بأفضل نوعية

Sie hat das nicht geschafft, das ist etwas, das du tust, wenn Leute eine Ikone werden.
هي لا تجعلني أقوم بذلك، إنّه شيء تقوم به عندما يصلُ شخص إلى مرتبةٍ عالية.

Nichts, was du tust, kann mich überraschen, ok?
لا يوجد شيء ستفعلينه و تفاجئيني به,حسنا؟

Er hat nichts zu tun mit dem, was immer du tust.
ليس له علاقة مع أيًّا كان ما.. تفعله أنت.

Mach zu Ende, was du tust und komm her.
لماذا لا يتم إنهاء ما تفعلونه والحصول على مؤخرتك هنا؟

du tust so, als ob du nicht mehr weißt, was sie uns angetan hat.
إذاً مالذي تريده ؟ تتصرفين وكأنك لا تتذكرين مالذي فعلته تلك السافلة بنا

Hör zu, ich weiß, du tust das meinetwegen. Und ich bin dir sehr dankbar, glaub mir.
إسمع، أعلم إنّك تفعل هذا من أجليّ و أنا أقدر لك هذا المعروف، لكن صدقنيّ،

du tust diese Dinge, weil du ein psychopathischer Mörder bist.
أنت تعمل الأشياء أنت تعمل لأنك معتوه قاتل.