| Haben Sie eine Ahnung davon, wie schwierig es ist zu arbeiten und gleichzeitig eine Familie zu gründen? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة كم هو صعب أن تعملي و تربي عائلة في نفس الوقت ؟ |
| Unser einziger Wunsch war, eine Familie zu sein, in unserem Zuhause, bei den Sternen. | Open Subtitles | كان كل ما تمنيناه هو أن نكون عائلة في بيتنا بين النجوم |
| Du kannst nicht einfach abschreiben, eine Familie zu haben. | Open Subtitles | لا يمكنك التخلي عن فكرة تكوين عائلة هكذا. |
| Sie haben sich entschieden eine Familie zu haben. | Open Subtitles | لقد اختارا تكوين عائلة |
| Zum Beispiel eine Familie zu gründen, sich jeden Tag mit Hingabe der Erziehung der Kinder zu widmen. | Open Subtitles | مثل إنشاء عائلة يكرّس نفسه من أجل التضحيات لتربية الأطفال يوم بعد يوم |
| Eigentlich wollte ich Haley auf die Gefahren hinweisen, zu früh eine Familie zu gründen. | Open Subtitles | أردت أن أخبر هايلي عن مخاطر إنشاء عائلة بوقت مبكر |
| Sie haben eine Familie zu Hause. | Open Subtitles | لديك عائلة في منزل |
| Ich habe eine Familie zu Hause! | Open Subtitles | - لديّ عائلة في البيت ! |
| Ich helfe ihnen, eine Familie zu gründen. | Open Subtitles | إنني أساعدهما على تكوين عائلة |
| Wir fingen an darüber nachzudenken, eine Familie zu haben. | Open Subtitles | بدأنا نُفكر في تكوين عائلة |
| Nachgestellte Szene der Yoga-Hauptstadt der Welt... und... entschieden uns, eine Familie zu gründen. | Open Subtitles | ..عاصمة اليوغا العالمية ..و قررنا إنشاء عائلة |
| Nein, ich meinte, einfacher eine Familie zu gründen. | Open Subtitles | أعني أنه أسهل من ناحية إنشاء عائلة |
| Ich denke darüber nach, eine Familie zu gründen. | Open Subtitles | كنت أفكر في إنشاء عائلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 