"englische" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الإنجليزية
• الأنجليزي
• الإنجليز
• إنجلترا
• البريطاني
• الانجليزى
• الانجليزي
• الإنكليزية
• الإنجليزي
• بريطاني
• إنجليزي
• الأنجليز
• الانكليزيه
• البريطانية
• الإنكليزي

Also hatten wir auch eine Gruppe Babies die die englische Sprache hörten.
وعلى ذلك تم إحضار مجموعة من الأطفال للإستماع إلى اللغة الإنجليزية.

Es wurde lediglich die Tastatureinstellung geändert und der englische Satz mit der koreanischen Tastatur geschrieben.
.. فقد تم تغيير برمجة لوحة المفاتيح و كُتِبَت الجُملة الكوريَّة باستخدام الحروف الإنجليزية

Die englische Zauberei muss nicht mehr wiederhergestellt werden, als sie es ist.
نحنُ لا نريد للسحر الأنجليزي أن يعود أكثر مما عاد بالفعل.

Ich habe beschlossen, mir selbst Festessen zu schenken... ..und wichtige englische Adlige und Diplomaten einzuladen.
لقد قررت إقامة عشاء لذكرى سنوية ودعوة النبلاء والدبلوماسيين الإنجليز المهمين

Der englische Geheimagent aus England.
ذلك العميل السريِ الإنجليزيِ مِنْ إنجلترا.

Also will natürlich jeder eine englische Bildung haben.
لذا فمن الطبيعي أن يرغب الجميع في الحصول على تعليم باللغة الإنجليزية

In ihrer Oberschule musste sie es ins englische übersetzen.
وتوجب عليها الترجمة إلى الإنجليزية في مدرستها

Und schließlich zurück ins englische, also in: Wir sind ziemlich am Arsch.
ثم عاد أخيرا إلى اللغة الإنجليزية ، الذي هو، نحن لعنا بالكامل.

So konnte ich dieses Regelwerk erstellen, in dem von dieser besonderen Darstellung ins englische übersetzt wird.
فكان بإمكاني كتابة مجموعة من القواعد التي تحول من تمثيل معين إلى اللغة الإنجليزية.

Die Liste der Lake Superior State University setzt eine sehr lange englische Tradition fort: sich über neue Wörter beschweren.
إن قائمة جامعة ليك سوبيريور ستيت تستمر في تقليد قديم نوعًا ما في الإنجليزية من الشكوى بشأن الكلمات الجديدة.

Ich nenne euch 6 Methoden, wie ihr neue englische Wörter erfinden könnt.
سأقول لكم ست طرق بإمكانك من خلالها ابتكار كلمات جديدة في اللغة الإنجليزية.

Ich brachte die englische Zauberei zurück und bin der größte Zauberer des Zeitalters.
مُسترجع السحر الأنجليزي وأعظم ساحر لهذا العصر.

Die Legenden Ihres HeIdentums faszinieren... die englische Jugend seit Jahrzehnten.
قصص مغامراتك أثارت الفتيان الإنجليز لعقود

Wer ermächtigte die Kolonialisten, die englische Politik zu beurteilen ... und mit deiner Erlaubnis ... zu kommen und zu gehen?
المستوطنين لإصدار حكم على سياسات إنجلترا بأملاكها، والمجيء والرحيل دون أن يكون هذا على حساب رحيلك

Im 19. Jahrhundert veröffentlichte der englische Ökonom William Forster Lloyd ein Merkblatt, das das folgende Szenario beschreibt.
في القرن 19، نشر خبير الاقتصاد البريطاني ويليام فورستر لويد كتيبا يصف فيه السيناريو الآتي.

Der englische Fernsehschauspieler, der diese Polaroidwerbung macht.
انه ذلك الفنان الانجليزى بالتليفزيون ، الذي يقو م باعلانات بولورويد

Das ist der englische Reporter. Ich sagte Ihnen ja, dass er kommen würde.
هذا هو المراسل الانجليزي أخبرتك أنه سيأتي

Ich hab Vater herumgeführt. Er liebt englische Häuser.
كنت أري لأبي المكان، إنه يحب البيوت الإنكليزية

Der englische Häuptling Webb geht mit dem 60. Regiment nach Fort Edward.
قائد الحرب الإنجليزي ويب ذهب إلى حصن إدوارد مع الفرقة 60

Nicht gerade die feine englische Art.
ليس بريطاني جداً ، أنا كنت سأقول ليس كريكت جداً ، لا

14 englische Soldaten.
أربعة عشر جندي إنجليزي

Viele englische Touristen kamen früher nach Bellagio. Jetzt kommt niemand mehr.
أعتاد السياح الأنجليز على الأحتشاد هنا للأحتفال

Und die Leute dachten, Ihr seid eine Hexe, lange bevor dieses englische Mädel in unsere Mitte trat.
والناس تضن بأنكن ساحرات قبل أن تضهر هذه الفتاة الانكليزيه

Natürlich war die ganze englische Presse bestürzt.
بالطبع، كانت الصحافة البريطانية متضايقة جدا.

Nur gute englische Kost.
هنا فقط الطعام الإنكليزي الطيب و المطبوخ بشكل جيد