"er ist im" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إنه في
• انه في
• هو في
• إنّه في
• أنه في
• إنه فى
• إنها في
• انه فى
• وهو في
• موجود فى
• مات في
• إنهُ في
• أنه فى
• إنّه على
• انة في

Er ist im Leichenschauhaus in einer Plastiktüte, wenn Sie ihn sehen wollen.
إنه في حقيبة بلاستيكية بالمشرحة إذا كنتِ ترغبين بإلقاء نظرة عليه.

Wir haben gerade mit dem Krankenhaus telefoniert. Er ist im OP.
ـ إنه في غرفة العمليات ـ إنه محظوظ لبقائه حيا

Er ist im Sanatorium, seit er sein Geschäft verlor.
هذه كذبة إنه في مصح للمجانين منذ خسر عمله

Ja, Er ist im Krankenhaus, aber, er ist nicht wirklich zu Besuch.
اجل ، انه .. انه في المستشفى لكنه ليس زائراُ بالضبط

oh, und jetzt kommt der Schocker... Er ist im Schwimmteam, und lässt die Konkurrenz in seinem Kielwasser schwimmen.
وهنا الصدمة هو في فريق السباحة، ترك كل منافسيه في الاستعداد

Ich sehe ihn. Er ist im vierten Stock, im Raum an der südöstlichen Ecke.
لقد وجدته, إنّه في الطابق الخامس, في الغرفة التي تقع جنوب شرق المبنى

Er ist es! Er ist im Zug! Hol die Leute hier raus!
إنه هو، إنه في القطار أخرجي الناس من هنا

Er ist im Aufzug. - Ich bin bereit.
إنه في طريقه للنزول إبدأ بالتعليقَ وإجهز يا جاك

Andy würde Ihnen gerne ein paar Fragen stellen. Er ist im Haus.
أندي، يريد أن يسألكِ بضع أسئلة، إنه في الداخل

- Er ist im Knast und daher unerreichbar.
إنه في السجن. يجعله هذا بعيد عن متناولنا.

Wir haben einen Anrufer, es ist Franklin. Er ist im Stadtzentrum an einem Münzfernsprecher.
تحصلنا على مكالمة إنه فرانكلين إنه في هاتف عام وسط المدينة

Es war ein Auto, ein Unfall mit Fahrerflucht. Er ist im Krankenhaus.
لقد كانت سيارة ضربته و هربت إنه في المستشفى

Er ist im Park. Er ist allein. Kinder fürchten sich im Park.
انه في المتنزه ولوحده الاطفال يخافون البقاء وحدهم في المتنزه

Nein. Er ist im Krankenhaus. Wie heißen Sie?
لا , انه في المستشفى هل يمكن أن أعرف اسمك , من فضلك؟

Er ist im Geschäftsgebäude Ecke 6. und K.
آبي : وجدته انه في مبنى التجاري في الزاوية بين شارع 6 وكي الطابق العاشر فريمان :

Oh, ich habe ihm seine Tasche aus der Ambulanz gebracht, und Er ist im...
اوه ،امم، لقد أحضرت له حقيبته من الـ E.R و هو في ..

Er ist im Moment im Aufwachraum, aber ich hole Sie später um nach ihm zu sehen, in Ordnung?
. حسناً ، هو في غرفة النقاهة الآن ، لكن سوف أطمئنك بعد قليل ، حسناً ؟

Kein Scheiß. Er ist im Gefängnis. Aber, uh, siehst du, er schuldet mir immer noch 2 Päckchen Koks, was bedeutet du schuldest es mir.
بلا ريب، إنّه في السجن، ولكنّه لا يزال مديناً لي بثمن أوقيّتي كوكايين، مما يعني أنّك مدينة لي

- Sagen Sie Kenny Davis, wir lieben ihn. - Er ist im Gefängnis.
وأخبر صديقنا كيني ديفيز أننا نحبه.أنه في السجن

Und dein Vater hat dich gesucht. Er ist im Musikzimmer.
وكان والدكِ يبحث عنكِ إنه فى غرفة الموسيقى

Er ist im mittleren Schrank, unten rechts.
إنها في الخزانة المتوسطة بأسفل اليمين

Wie ein Besuch bei seiner Familie. Er ist im Theater heimischer als zu Hause.
كأنه ذاهب لزيارة عائلته , انه يشعر انه فى بيته فى المسرح عن منزله.

Aber Er ist im Knast, also wird das nicht passieren.
وهو في السجن، لذلك هذا لن يحدث.

- Er ist im Schrank hinter Ihnen.
موجود فى الخزانة خلفك بسرعة ..

Er ist im Kampf gefallen und ich habe die schwere Pflicht, Euch das mitzuteilen.
مات في المعركة. لسوءالحظ،كانعلي ... أن أجلب هذه الأخبار الحزينة.

Sir, er trägt einen Hut. Er ist im Labyrinth.
سيدي إن لديه قبعة، إنهُ في الدروب

Er ist im Hotel. - Halte das Steak warm.
أنه فى الفندق ابق قطعة اللحم دافئة ، سأعود

Er ist im Fernsehen!
إنّه على التلفاز

Miles ist mein Bruder müssen Sie wissen, Er ist im Internat.
مايلز أَخُّي،تَعْرفُي. انة في المدرسة.