| Mrs. Finster führt fertige Seidenkleider. | Open Subtitles | يوجد عند الانسه فينستر ملابس حريريه جاهزه |
| Wenn Rooks die Disk vor Finster haben will, dann lassen Sie mich gehen. | Open Subtitles | إذا كان "روكس" يريد هذا القرص ..,"قبل وصول "فينستر فالأفضل لكِ أن تفتحي الباب و تدعيني أذهب |
| Der Weg ist lang und Finster, und du bringst mir die Kinder von Rittern! | Open Subtitles | الطريق طويل و مظلم احضر لى ابنا ء الفرسان جالهاد |
| Das letzte Mal, als ich ihn sah, hatte er wieder angefangen zu trinken und war ziemlich Finster drauf. | Open Subtitles | حسنا , أخر مرة رأيته, لقد عاود الشرب مجددا و كان في مكان مظلم جدا |
| - Es ist sehr Finster. Zeigen Sie keine Angst. | Open Subtitles | اعطني يدك عزيزتي انها مظلمة هنا |
| Du hast den Niedergang Roms überlebt, aber selbst das Mittelalter war nicht so Finster wie jetzt. | Open Subtitles | نجوت خلال سقوط "روما"، لكن حتى العصور الوسطى لم تكن مظلمة كهذا الزمن. |
| Sie sind so Finster. | Open Subtitles | إنهم كئيبون للغاية |
| Die See war bedrohlich Finster geworden. | Open Subtitles | البحر تحول بسوء قصد الى ظلام |
| Komm jetzt! Finster ist jeden Moment hier. | Open Subtitles | هيا بنا. "فينستر" سيكون هنا في أية لحظة |
| Klar? Ja, Mr. Finster, ich... | Open Subtitles | "نعم, سيد "فينستر |
| Finster erklärte mir alles. | Open Subtitles | لقد شرح لي "فينستر" من قبل - |
| Sie haben mit Finster geredet? | Open Subtitles | متى تحدثت إلى "فينستر" ؟ |
| Finster. | Open Subtitles | "فينستر" |
| Wie Finster es da oben ist! | Open Subtitles | أوه انه مظلم جدا وكئيب جدا بأعلى |
| "Also völlig düster oder Finster, wie: | Open Subtitles | .. بعيدا ً تماما ً , مُغيم , أو مظلم |
| Ich hoffte, dass es Finster sein würde. | Open Subtitles | كنت آمل بأن يكون مظلم و شديد الرطوبة |
| Und es ist Finster. | Open Subtitles | أضيفي أنها مظلمة |
| Die Hölle ist Finster. | Open Subtitles | جهنم مظلمة |
| Und Finster, das sind sie, Alexander. | Open Subtitles | (لأنها مظلمة أيها (الإسكندر |
| Sie sind so Finster. | Open Subtitles | إنهم كئيبون للغاية |
| Das ist atheistisch Finster. | Open Subtitles | هذا ظلام ملحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 