Ich hab nie Ärger gehabt mit den Kindern, solange Flo und ich zusammen waren. | Open Subtitles | لم أُعانِ أبداً من أية مشاكل مع ابنائى, عندما كُنّا أنا و(فلو) معاً. |
Sayonara, Unterstützung durch die Polizei. Gute Arbeit, Flo. | Open Subtitles | سيونارا، مصادقة الشرطةِ عمل جيد يا فلو |
Hallo, Flo. Herzlichen Glückwunsch und willkommen im Drehbuchseminar. | Open Subtitles | أهلاً يا "فلو", مبارك عليك وأهلاً بك في صف السيناريو |
Es tut mir wirklich Leid. Flo hat persönliche Probleme. | Open Subtitles | اسمعوا، أنا آسف جداً كما تعلمون، (فلو) تعاني من مشاكل شخصية |
- Siehst toll aus, Flo. | Open Subtitles | – تبدو جيدا فلو. |
Der 15. gebrochene Mond der Medusa Kaskade, die Blitzhimmel der Cotter Palluni Welt, die Diamant-Korallenriffe von Kataa Flo Ko... | Open Subtitles | "القمر المكسور الخامس عشر في ميدوسا كاسكاد" "السماوات المنيرة في عالم كوتر بالوني" "الشعاب المرجانية الماسية في كاتا فلو كو" |
Was machen Sie hier, Flo? | Open Subtitles | -ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ " فلو "؟ |
Du weißt, wie nervös Du immer wirst wenn Tante Flo in der Stadt ist. | Open Subtitles | تعرفين كم تتوثر أعصابك عندما تحطّ العمّة (فلو) رحالها بالبلدة |
-Kaffee und nachdenken, Flo! | Open Subtitles | - احتساء القهوة والتأمل يا"فلو"! |
-Rufen Sie bitte Flo an. | Open Subtitles | - اسمع, أريدك أن تتصل بـ"فلو". |
Flo... sagst du's mir so hab ich die Info. | Open Subtitles | "فلو"... بطيئة نوعاً ما... بتقديم المعلومات. |
Erinnere Flo an den blauen gürtel! | Open Subtitles | فقط ذكر (فلو) حول ذلك الحزام الأزرق؟ |
Erinnere Flo an den blauen Gürtel. | Open Subtitles | فقط ذكر (فلو) حول ذلك الحزام الأزرق؟ |
Flo, ich brauche wirklich niemanden, der Reden für mich hält, es wäre mir recht, wenn du mich aus deinen Witzen raushieltest, ja? | Open Subtitles | اسمعي يا (فلو)، أنا حقاً لا أحتاج ... أن يلقي أحداً ما خُطباً عني لذا سأقدّر لكِ لو أبعدتيني عن نكتكِ، حسناً؟ |
Flo, was zum Teufel ist da drin los? | Open Subtitles | فلو)، ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟ |
Sie und Flo... | Open Subtitles | - أنتِ و" فلو " |
Und noch 'n Kniffliger. Flo Bai? | Open Subtitles | وهنالك اسم آخر فلو باي"؟ |
Alles klar. Sicherheit geht vor, Flo. | Open Subtitles | حسناً، السلامة أولاً، يا (فلو). |
Hey, Morgen, Flo. | Open Subtitles | مرحباً, صباح الخير يا"فلو". |
Flo, wir haben das doch besprochen. | Open Subtitles | "فلو", لقد ناقشنا هذا. |