"gucke" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أشاهد
• اشاهد
• أشاهده
• سأشاهد
• أُشاهد

Ich schmiere meine Hände gern mit Vaseline ein und ziehe Pflegehandschuhe an, während ich Werbesendungen gucke.
أحب وضع الفازلين بيدي و أضعها بتلك القفازات المكيفة و أنا أشاهد الإعلانات

Ich gucke die Sache mit den Geiseln an.
ماذا تعنى بم أفعل أنا أشاهد قضية الرهائن

Tut mir leid, Sportskanone, ich gucke keine antisemitischen filme.
انا آسف أيها الولد لا أريد أن أشاهد بعض الافلام الطبية

Ich gucke oft Kriminaldokus im Fernsehen.
اشاهد الكثير من مسلسلات الجرائم على التلفاز

Ich meine, ich gucke ihm gern beim Sein zu. Ich liebe alles an ihm.
أعني أني أحب أن أشاهده يتبول أحب كل شيء فيه

Und dann gucke ich eine stupide Seifenoper und schlafe den Schlaf der Gerechten.
وبعد ذلك سأشاهد أفلام الكوميديا المضحكه وبعدها سأخلد للنوم كالموتى

Ich gucke Fernsehen, ich weiß, was das bedeutet.
أنا أُشاهد التلفاز.

Ich gucke mir nicht an" wie sich zwei Freunde prügeln.
لن أشاهد صديقين حميمين يضربان بعضهما البعض

Aber ich gucke seit 45 Minuten Fernsehen.
لكني كنت أشاهد التلفاز في الـ45 دقيقة الماضية

Ja, nun, außerdem gucke ich keine Schwulenpornos.
. أجل ، على الأقل أنا لا أشاهد أفلاماً إباحية شاذّة

Sie hat herausgefunden, dass ich Pornos gucke.
إنها تتطفل على حاسوبي واكتشفت أنني أشاهد أفلاماً إباحية

Wenigstens gucke ich aus dem Autofenster zu.
أو أشاهد من خلال نافذة السيارة على الأقل.

Ich bleib einfach im Auto und gucke Videos von Kindern, die aus der Narkose aufwachen.
سأقضي الوقت في سيارتي، وأنا أشاهد تسجيلات لفتية يصحون من التخدير.

Kind: Wenn ich Fernsehen gucke, sind da bloß Shows, wo alle nur so tun als ob.
الطفلة : عندما أشاهد التلفاز, إنها مجرد برامج ظاهرية ,

-Du solltest schon im Bett sein. -Ich gucke noch fern.
ظننت أنك الآن في الفراش - أنا أشاهد التلفاز -

Wenn ich so gucke, nicht mehr.
عندما أشاهد هذا الطريق ، أنت لا

- Nein, ich gucke kein Fernsehen, ihr Hirntoten.
لا ، لا اشاهد التلفاز يا متخلف

Nein, nein. Ich gucke Fernsehen.
لا لا لقد كنت اشاهد التلفاز

Ich habe bereits einen Film ausgeliehen, und ich muss ihn zurück bringen, wenn ich ihn nicht gucke.
لقد إستأجرت بالفعل فيلما وستنتهي مدة الإيجار إن لم أشاهده

Genau deshalb gucke ich das.
{\fnAdobe Arabic}.لذاك السّبب عينه أشاهده

Und wenn ich auf dem Schußthron sitze gucke ich in Muttis süßes Gesicht obgleich meine Zunge in meinem Mund explodiert und meine Tränen in meinen Augen kochen.
و عندما أجلس على الكرسي الكهربائي سأشاهد وجه أمّي الطيّب بينما لساني ينفجر في فمي

Kommen Sie, machen Sie das, und ich gucke Basketball.
لماذا لا تفعل ذلك و انا سأشاهد كرة السلة

Ich gucke beim Spiel zu.
أُشاهد المبارة هُنا.