| Wir haben da draußen so viele wirklich gute Männer verloren. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد أن أتحدث عن ذلك لأننا قد خسرنا الكثير من الرجال الطيبين هناك |
| Die Marines suchen ein paar gute Männer. | Open Subtitles | المارينز عايزه عدد قليل من الرجال الجيدين |
| gute Männer werden für die gleichen geheimen Pläne der Barlow sterben. | Open Subtitles | رجال طيبون سيموتون بسبب ترتيبات آخرى خفية. |
| gute Männer braucht man. Alles gute Männer! | Open Subtitles | كان عليكم أن تكونوا رجالاً جيدين رجالاً جيدين , جميعكم |
| Zeig ihnen, warum so viele gute Männer sterben mussten, um dich so weit zu bringen. | Open Subtitles | أظهر لهم لماذا قتل هذا العدد الكبير من الرجال الصالحين للوصول بك إلى هاذا الحد |
| Du lässt mich hoffen, dass es da draußen noch gute Männer gibt. | Open Subtitles | لقد أعطيتني أملاً بأنه لا يزال هناك رجال صالحين بالخارج |
| Zu viele gute Männer in ein frühes Grab geschickt. | Open Subtitles | الكثير من الموت الكثير من الرجال الطيبين دفنوا مبكراً |
| Mir wurde befohlen, Sie reinzulassen, und jetzt sind viele gute Männer tot. | Open Subtitles | وقد أمرت للسماح لك أنت وفريقك بالبقاء هنا والآن الكثير من الرجال الطيبين قد لقوا حتفهم. |
| Aber es laufen noch reichlich gute Männer rum. | Open Subtitles | لكن يوجد الكثير من الرجال الطيبين |
| Sie werden gute Männer brauchen, um das hier zu rächen. | Open Subtitles | سيحتاجون بعض الرجال الجيدين للإنتقام لما حدث |
| Das letzte Mal, als ich dieses Symbol sah, sagen wir, ich habe an jenem Tag eine Menge gute Männer verloren. | Open Subtitles | المرة الماضية التي رأيت فيها هذا الرمز دعني أقول انني فقدت العديد من الرجال الجيدين ذلك اليوم |
| Die haben heute viele gute Männer getötet. | Open Subtitles | لقد قتلوا بعض الرجال الجيدين هناك اليوم. |
| Es war eine Hinrichtung. gute Männer werden für die gleichen geheimen Pläne der Barlow sterben. | Open Subtitles | كانت عملية إعدام، رجال طيبون سيموتوا بسبب ترتيبات آخرى خفية |
| aber es gibt das Böse, und es ergreift auch gute Männer, | Open Subtitles | ,لكن هناك شر فعلاً ويوجد بداخل نفوس رجال طيبون |
| Die haben zu wenig Leute, Ihnen fehlen gute Männer. | Open Subtitles | إنك بحاجةٍ إلى رجالاً جيدين وليس كرجلي المرور هذين |
| Ich verlor gute Männer und will nicht noch mehr verlieren. | Open Subtitles | لقد فقدتً رجالاً جيدين ولستُ مستعداً للتضحية أكثر من هذا |
| Eure Hoheit, wir haben zu viele gute Männer verloren. | Open Subtitles | لقد فقدنا الكثير من الرجال الصالحين يا مولاي |
| Half Ihnen, gute Männer zu täuschen, die mir ihr Vertrauen schenkten, weil ich überzeugt war, dass es ihnen besser dadurch gehen würde. | Open Subtitles | وأساعدك لتخدع رجال صالحين وقد وثقوا بي لأنني كنت مقتنعًا أنهم سيكونون بأفضل حالاً بذلك |
| Überwachungsausrüstung, ein paar gute Männer. | Open Subtitles | فريق مراقبة، و بعض العملاء الجيّدين. |
| Alles gute Männer. Gottesfürchtige Männer. | Open Subtitles | كل الناس الجيدين والمطيعين |
| - Viele lieben dich. - Sie sind gute Männer. | Open Subtitles | ـ العديد منهم يحبونك ـ انهم رجال أخيار |
| Novins und Dor helfen Ihnen. Sie sind Wiener, beides gute Männer. | Open Subtitles | انا عينت نوفينس و دور لمعاونتك كلاهما من فيينا , وهما رجال جيدين |
| Wir brauchen gute Männer wie Sie, damit das Land stark bleibt. | Open Subtitles | سنحتتاج الي رجال صالحون مثلكم يارفاق للمساعدة بابقاء هذه الدولة قوية |
| 2 gute Männer, die Informationen über Lassards Akademie einholen und mich über alles, was sich dort tut, informieren. | Open Subtitles | أحتاج لرجلين جيدين الذين سيعلماني عن أكاديمية لازارد و يخبراني بكل حركة يعملونها |
| Ich sehe diese nicht als Frauenprobleme an, bei denen einige gute Männer aushelfen. | TED | أنا لا أرى هذه على أنها قضايا نساء والتي يساعد فيها بعض الرجال الجيدون. |
| gute Männer schlossen sich zusammen, um für das Gute zu kämpfen. | Open Subtitles | عندما الرجال جيدة تجمعوا معا للقتال من أجل ما كان على حق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 