| Haben Sie ein entsprechende Qualifikation für Ihren Beruf? | Open Subtitles | - لا - هل حصلت على التدريب الكافى لمهنتك؟ - لا |
| Haben Sie ein Visum? | Open Subtitles | هل حصلت على التأشيرة؟ |
| - Ich brauch eine Nachfüllpackung. - Haben Sie ein Rezept? | Open Subtitles | انا بحاجة لعبوة جديدة من هذه هل معك وصفة |
| Haben Sie ein Problem mit nackten weiblichen Formen? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع شكل الجسم الأنثوي العاري؟ |
| - Haben Sie ein Streichholz? | Open Subtitles | - هل لى أن أستعير ثقاب ؟ |
| ...Haben Sie ein Recht auf Wiedergutmachung. | Open Subtitles | يحقق لك تعويض عادل وملائم |
| Hey, Haben Sie ein aktuelles Foto von Evan Lee? | Open Subtitles | هل لديك صورة اُلتقطت مؤخراً لإيفان لى ؟ |
| Haben Sie ein Telefon, wo deine Tochter Sie können Reach, falls sie anrufen? | Open Subtitles | هل لديك هاتف هنا بحيث إذا أرادت إبنتك أن تتصل بك؟ |
| Haben Sie ein Problem mit Farbigen, die mit weißen Frauen abhängen? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في مرافقة رجل أسمر لامرأة بيضاء؟ |
| Haben Sie ein besseres Angebot bekommen? | Open Subtitles | هل حصلت على عرضٍ أفضل؟ |
| Nur zu. Haben Sie ein Auto? | Open Subtitles | هل حصلت على سيارة؟ |
| Haben Sie ein 27Bl6? | Open Subtitles | هل معك استمارة 27 بي 6؟ |
| Haben Sie ein paar Dollar? | Open Subtitles | هل معك بعض الدولارات ؟ |
| Haben Sie ein Drogenproblem? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة بتعاطي المخدرات؟ |
| Haben Sie ein Problem haben mit Voll frontale Nacktheit? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع المشاهد الغير محتشمة؟ |
| - Haben Sie ein Streichholz? | Open Subtitles | - هل لى أن أستعير ثقاب ؟ |
| ...Haben Sie ein Recht auf Wiedergutmachung. | Open Subtitles | يحقق لك تعويض عادل وملائم |
| - Haben Sie ein Foto von ihr? | Open Subtitles | هل لديك صورة لها ؟ |
| Ja, 881. Haben Sie ein Handy, für den Fall, dass... | Open Subtitles | هل لديك هاتف محمول حتى اذا كان هناك .. |
| Haben Sie ein Problem mit Farbigen, die mit weißen Frauen abhängen? | Open Subtitles | ألديك مشكلة في مرافقة رجل أسمر لامرأة بيضاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 