| Halten Sie mich auf dem Laufenden! | Open Subtitles | حسناً اطلعني بالمستجدات |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden! | Open Subtitles | اطلعني بالمستجدات |
| In Ordnung, Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | حسناً، أبقياني على إطلاع بما يستجد. |
| In Ordnung. Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | حسناً، أبقياني على علم بالأحداث. |
| Bates kann in einer Stunde da sein. Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أصبح في قبضة بيتس, هو يمكن أن يكون هناك في غضون ساعة, أبقيني على إطلاع |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقيني على اطلاع |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقِني على اطّلاع بالمُستجدّات. |
| Halten Sie mich auf dem laufenden. | Open Subtitles | أبقِني على اطلاع. |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقياني على اطلاع. |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقيني على إطلاع |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقيني على اطّلاع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 