| Wegen deinem Sieg über Hou Long machst du so viel Aufhebens in der Stadt? | Open Subtitles | (شخص تافه مثل (هاو لونغ أيستحق كل هذا القدر من الشغب؟ |
| Hou Chieh Lebt! | Open Subtitles | هاو) مازال حياً) هاو) مازال حياً) |
| Song Hu weiß von der Schatzkarte. Der von Hou Long. | Open Subtitles | سونغ فو) يعلم أن ذهب (هاو لونغ) معي) |
| Bleibt in Deckung bis Hou Chieh Angreift! | Open Subtitles | (انتبه أيها الجنرال, (هو جين |
| Hou sagte, die Eisenbahnstrecke sei nur ein Vorwand. | Open Subtitles | لايهمنا لكنه قد قال مسبقاً أن إنشاء سكة الحديد ماهي إلا غطاء فقط |
| Kong Qiu hat General Hou Fan aus der Stadt Hoyi vertrieben. | Open Subtitles | في هذه الحملة، أزال كونغ تشيو الجنرال هو فان من مدينة هوي |
| Wieso konnte ich Hou Jie loswerden? | Open Subtitles | إذن لماذا تظن أنني قمت بخيانة (هاو)؟ |
| Wie Sie es geschafft haben, Hou Jie loszuwerden, ist mir egal. | Open Subtitles | (كاومان), خيانتك لـ(هاو) لايهمنا |
| General Hou ist hier! | Open Subtitles | (لقد وصل القائد (هاو |
| ich kenne Dich, du bist Hou Chie. | Open Subtitles | (أنا أعرفك, أنت (هاو |
| Wie ich Hou loswerde, ist nicht Ihr Problem . | Open Subtitles | (كاومان), خيانتك لـ(هاو) |
| General Hou ist da! | Open Subtitles | (لقد وصل القائد (هاو |
| Und Hou Long ist tot. | Open Subtitles | هاو لونغ) قد مات) |
| Dich kenn ich doch, mein Freund. Du bist doch Hou Jie. | Open Subtitles | (أنا أعرفك, أنت (هاو |
| Hou Chieh! | Open Subtitles | (هاو) |
| Hou Jie! | Open Subtitles | (هاو) |
| "Vorsicht, Hou Jie plant Überfall!" | Open Subtitles | (انتبه أيها الجنرال, (هو جين |
| Hou Chieh. | Open Subtitles | (هو جين) |
| Doch dein Lehen oder das von General Hou? | Open Subtitles | خيارك يعود لك او الى الجنرال هو فان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 