"ich denke wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• اعتقد اننا
• أعتقد أننا
• أظن أننا
• أعتقد أنّنا
• أعتقد اننا
• وأعتقد أننا
• أعتقد بأننا
• أعتقد باننا
• أظننا حصلنا

Ich denke, wir bleiben bei dem, was ich am besten kann, angeben.
اعتقد اننا سوف نعود للقيام بافضل ما استطيع القيام بة, اقطع

Ich denke, wir können endlich aufhören, jedes Mal zusammenzuzucken, wenn unsere Handys klingeln.
اعتقد اننا نستطيع ان نتوقف عن الاضطراب كل مرة ترن فيها هواتفنا

Ich denke, wir müssen anerkennen,... das waren ziemlich wilde vorpubertäre Juden.
أعتقد أننا يجب أن تعترف لقد كانوا مجموعة يهود وحشيين

Ich denke, wir brauchen einen Beweis dafür, dass Moreh Avi noch lebt.
أظن أننا لا زلنا بحاجة لدليل يثبت أن المعلم أفي حي

Sieht so aus, als wäre der Rotor wie ein Reifen durch die Gegend gerollt, aber ich denke, wir sind nah dran.
يبدو بأنّ عمود ناقل الحركة اللّعين، تدحرج طوال الطريق إلى الحيّ مثل عجلة العربة، ولكن أعتقد أنّنا أقتربنا منه.

Ich denke wir alle sind so fasziniert von Gefängnis-Geschichten, ich glaube, dass Gefängnis im wirklichen Leben eine Horror-Story für viele Leute ist.
أعتقد اننا ايضاً نُسحَر بقصص السجون أعتقد أن السجن هو قصة رعب حقيقية للعديد من الناس

DM: Ich glaube, das ist völlig legitim, und ich denke, wir führen diese Diskussion bereits.
دمبيسا: في الحقيقة، أعتقد أن هذا مُباح تماما، وأعتقد أننا بالفعل تعرضنا لهذه المناقشة.

Ich denke, wir könnten ein anderes Motiv gefunden haben. Ja, okay.
أعتقد بأننا قد وجدنا للتو الدافع الأخر أجل , حسنا

Ohne uns wichtig machen zu wollen... Ich denke wir kämpfen heute für etwas, dass so wichtig ist wie die Abschaffung der Sklaverei.
بدون غرور بانفسنا أعتقد باننا سنواجه اليوم شيئا كبيرا كإلغاءِ العبوديةِ

Pass auf, ich denke, wir suchen nach Brüdern, die Tate benutzt haben.
انظرى , انا اعتقد اننا نبحث عن الاخوة الذين استخدمهم تَيت

Ich denke, wir sollten diesem R.P. McMurphy auf den Grund gehen.
لانني اعتقد اننا يجب ان نصل لاعماق ر.ب. ماكميرفي

Nein, Ich denke wir gelernt, dass von der "Zucker Lippen" Vorfall.
لا اعتقد اننا تعلمنا ذلك من حادثة شفاه السكر

Ich denke, wir haben eben einen Dauerauftrag abgeschlossen.
قصة طويلة قصيرة, انا اعتقد اننا فقط نفذنا مطالبنا الحالية, يا سيدى.

Wir sind der Feuerprinz und der Avatar, Ich denke wir würden jeden im Kampf besiegen.
نحن أمير النار و الأفاتار, أعتقد أننا نستطيع التغلب عليهم في القتال مهما كانوا

Okay, ich denke, wir sollten hier warten, bis der Verkehr dünner wird.
حسناً، أعتقد أننا يجب أن ننتظر هنا حتى تخفف حركة المرور

Okay. Ich denke, wir haben genug davon gehört, keine schlimmen Dinge anzustellen.
حسناً، أعتقد أننا سمعنا ما يكفي عن عدم فعل الأمور السيئة

Hört zu, ich denke, wir haben dieses Weihnachten wirklich was gelernt, Jacob.
. أظن أننا تعلمنا شيئاً ما في هذا الكريسمس يا جيكوب

EM: Ich denke, wir werden später in diesem Jahr Standorte für zwei bis vier Gigafactorys verkünden.
أظن أننا سنُعلن عن مواقع ما بين مصنعين إلى أربعة من "Gigafactory" لاحقا هذا العام.

Ich denke wir alle haben unsere Spuren dieser Nacht gut verwischt.
أعتقد أنّنا جميعاً أخفينا آثارنا جيداً تلك الليلة

Ich denke wir haben letztens eine Verbindung geschlossen als sie mir so liebevoll den Schal um den Hals gelegt hat.
أعتقد أنّنا وطّدنا علاقتنا ذلك اليوم عندما لفّت بمنهى الرقة هذا الوشاح على كتفي

Ich denke, wir sollten höflich zu jemand sein, den wir kennen und dem wir vertrauten, Edith.
أعتقد اننا ينبغي ان نحترم شخصاً ما عرفناه ووثقنا به، اديث

Ich denke, wir müssen unseren Söhnen einfach eine neue Definition von Männlichkeit aufzeigen.
وأعتقد أننا كآباء يتوجب علينا أن نظهر لأبنائنا تعريفاً جديداً للرجولة.

Warum eine Geschichte? Nun, ich denke, wir ticken so, unsere DNA sagt uns, dass wir Geschichten erzählen sollen.
لماذا قصة؟ حسنًا أعتقد بأننا مسلكين يأمرنا الحمض النووي الخاص بنا بإخبار القصص

Ich denke wir können eine Lösung finden, die uns alle zufrieden stellt.
أعتقد باننا يُمْكِنُ أَنْ نصل الى وضع يرضينا جميعا

Oh, Ich denke wir hatten heute genug Bildung für heute.
أظننا حصلنا على مايكفي من التعليم اليوم،