"ich sehe kein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا لا أرى
• لست أرى
• لا أرى أي
• لا أرى أية
• ولا أرى
• لا أرى أى

- Richtig. - Ich sehe kein US-Visum.
ـ ذلك صحيح ـ أنا لا أرى تأشيرة الدخول

- Ich sehe kein Blut.
أنا لا أرى أى دماء

Wir sind an der Ersten, Ecke Jefferson. Ich sehe kein Scheiß-Medicaid.
إننا الأن على تقاطع جيفرسون لست أرى مبنى البطاقة الطبية

Du hast recht. Ich sehe kein anderes Szenario.
أنت محق، لست أرى أي سيناريو آخر

Ich nehme an, dass Sie nicht musikalisch sind, Ich sehe kein Klavier.
أفترض أنكِ لست موسيقيه ، بما أني لا أرى أي بيانو.

Ich sehe kein Auto.
لا أرى أية سيارة

Ich auch nicht. Ich sehe kein Problem, wenn Sie die Befragung durchführen.
ولا أنا كذلك، ولا أرى أيّ مشكلة إن قمتِ أنتِ بالإستجواب.

Ich sehe kein Land.
أنا لا أرى اليابسة

Ich sehe kein Dilemma.
أنا لا أرى المعضلة !

Ich sehe kein Frühstück hier. Wo sind meine Eier?
لست أرى فطوري، أين البيض؟

- Ich sehe kein einziges Messer.
انا لا أرى أي من خناجرك.

Ich sehe kein Blut.
لا أرى أي دم.

- Ich sehe kein Gesicht.
لا أرى أي وجة

Ich sehe kein Mädchen.
لا أرى أية فتاة لا يوجد فتاة

Ich sehe kein Ei.
لا أرى أية بيضة

Ich sehe kein GH...
لا أرى أية زجاجة مكتوب عليها "جي اتش"

Nun, man braucht mindestens eine Stunde, um zu essen,... und Ich sehe kein Sheldon-bewilligtes Restaurant in der Nähe eines Sheldon-bewilligten Kinos.
حسنا سنستغرق ساعة على الاقل لنأكل ولا أرى أي من مطاعم شيلدون الموافق عليها قريب من سينمات شيلدون الموافق عليه

Ich sehe kein externes Trauma.
لا أرى أى رضوض خارجية