"ich will ihn" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أريده أن
• أنا أريده
• لا أريده
• أريد أن أراه
• أريد رؤيته
• لا اريد أن
• لا أريدها
• انا أريدها
• أُريدُه
• أنا لا أريد وضعه
• أريده ان
• سأكون مسروراً لتركه
• علينا قتله هذا
• لم أعد أريده
• بل أحاول أن أجنبهُ

Ich hab genug von seiner Ölbohrerei. Ich will ihn hier raushaben.
لقـد سئمت من تنقيبـه، أريده أن يخرج من هنا

Ich will ihn in den Spielen bis er stirbt.
أريده أن يستمرفي ساحة اللعب حتى يموت وهو ويلعب

- Ich will ihn für mich. Ich zahle eine Belohnung, egal wie hoch.
أنا أريده شخصياً، سأعرض مكافأة، لا يهمني المبلغ

Ich nicht. Ich will ihn nicht in der Show. Raus.
أنا لا أريده ، أريده خارج المسرح الآن ، أخرج من هنا

Falls es Bruce ist, sag ihm, ich mein's ernst, Ich will ihn nicht sehen.
او إذا كان بروس، قول له أنا جادة، أنا لا أريد أن أراه.

Ich will ihn sofort sehen! Halt dir lieber die Ohren zu.
إسم زوجى جيرمايا ميرسا وأنا أريد رؤيته الآن

Ich will ihn nicht wieder gefährden. Aber das hieße, ihn nicht wieder zu sehen.
لا اريد أن أخاطر بأذيته مجدداً ولكن هذا يعني إن لا أراه ابداً

Nö, Ich will ihn nicht.
لا، لا أريدها.

Ich will nicht seinen Arsch anfassen, Ich will ihn zum Reden bringen.
أنا لا أريد مس مؤخرته فكل ما فى الأمر أريده أن يتكلّم

In der dritten Schublade in meiner Kommode, Ich will ihn nicht verlieren.
نعم، في الدرج الثالث في خزانتي، لا أريده أن يضيع

Ich will ihn nicht tot haben, ich will nur, dass er bewegungsunfähig und in der Lage zu Sprechen ist.
لا أريده أن يموت، أريد شلّه و جعله مستعد للكلام فحسب

Ich will ihn tot und kalt sehen, ohne Blut in den Adern!
أريده أن يتجمّد ويموت، بدون أدنى نقطة دمّ في عروقه.

Ich will ihn nur zurück haben, Mr. Poirot. Er ist nicht schlecht.
"أنا أريده أن يعود فقط يا سيد "بوارو فهو ليس رجلاً شريراً

Ich will ihn hier raus haben. In seinem Wagen und wieder auf der Straße.
حسنا أنا أريده خارج هذا المكان ... فى سيارته الى الطريق

Ich will ihn weder verletzen noch töten lassen, ok?
و لا أريده ان يتعرض للعنف أو القتل ,حسنا؟

Er liegt auf dem Boden. Ich will ihn nicht sehen. Heb ihn auf.
إنه على الأرض، لا أريد أن أراه التقطيه و ضعيه في ثلج، التقطيه

Ich will ihn nie, nie wiedersehen. Es ist eine Frage der Ehre.
لا أريد رؤيته ثانية أبداً إنها مسألة شرف

Ich will ihn nicht verlieren.
لا اريد أن افقده

Ich will ihn nicht.
لا أريدها

Ich habe Insider-Wissen. Ich will ihn.
لدي مخبر من الداخل انا أريدها.

Bringen Sie David zu mir. Ich will ihn unter Aufsicht haben.
أجلبي ديفيد هنا مباشرة أُريدُه في عنايتِي

Ich will ihn ja auch nicht in ein Heim stecken.
أنا لا أريد وضعه في منزل علي الأكثر حتي تفعل

Ich will ihn zuerst für die Aussage.
سأكون مسروراً لتركه لديك بعد أن يشهد غداً

Klar, Ich will ihn immer noch umnieten.
ما زال علينا قتله هذا أمر مؤكد

Rowan interessiert sich nicht für mich, und Ich will ihn sowieso nicht mehr.
لم يعد (روان) يهتم بي , و لم أعد أريده بعد الآن

Ich will ihn nicht raushauen, Ich will ihn nur vor der Todesstrafe bewahren.
أن لا أحاول تبرئته. بل أحاول أن أجنبهُ الإعدام وحسب.