"ihre mutter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أمها
• أمك
• أمّها
• امها
• والدتكِ
• أمّك
• أمكِ
• أمهم
• والدتهم
• والدتها
• أمّكَ
• والدتكَ
• وأمك
• بأمها
• لوالدتها

Sie war sehr hellhäutig, da ihre Mutter von einem Weißen vergewaltigt wurde.
لقد كانت قمحية اللون , لأن أمها إغتصبها . رجل أبيض

Bucknell House Nummer 48. ihre Mutter ist Jackie Tyler. Nette Familie, nur etwas seltsam...
في باكنال، رقم 48، مع أمها جاكي تايلر، عائلة لطيفة، لكن غريبون قليلاً

Was hat ihre Mutter nur in einem Kerl wie Johnny Favorite gesehen?
ما الذى جعل أمك تعجب بشخص لعين مثل جونى فافوريت ؟

Jonah, ich bin hier, weil ihre Mutter Sie noch immer sucht.
جوناه ، لقد جئت لأن أمك لا تزال تبحث عنك

ihre Mutter hat die E-Mail um 4:22 Uhr heute Morgen bekommen.
أمّها حَصلتْ على البريد الإلكتروني في 4: 22 هذا الصباحِ.

Und einer der Gründe, so dachte sie, war, dass ihre Mutter, die starb als sie noch sehr klein war, böse auf sie war.
واحد اسباب هذا انها تعتقد ان امها التي ماتت عندما كانت صغيرة كانت غاضبة منها

Sie und ihre Mutter daran zu hindern, mich und meine Familie zu töten.
لكنّي انشغلتُ بمحاولة منعك و والدتكِ مِنْ قتلي و قتل عائلتي كلّها

Ich habe überall angerufen. ihre Mutter, Freunde. Niemand hat sie gesehen.
نعم، لكنني اتصلت بالجميع، أمها و أصدقائها، لم يرها أحد

ihre Mutter wurde gerade ermordet, und sie ist dabei herauszufinden, dass beide Elternteile russische Spione waren.
أمها قُتلت و هي على وشك اكتشاف أن كلا والديها جواسيس روس يجب أن نجدها

Als ihre Mutter fortging, war Molly erst sieben Jahre alt, und ich dachte sie würde ihre Gefühle ausleben, aber dem war nicht so.
عندما غادرت أمها كان عمر مولي سبع سنوات حينها وأعتقد أنها كانت في طريقها إلى أن تحسن التصرف، ولكنها لم تفعل

ihre Mutter verliert Kinder so häufig... dass ich es wohl kaum registrieren würde.
لقد فقدت أمها الأطفال باستمرار حتى ظنت أنا ذلك لن يؤثر هذا.

Beerdigen Sie sie, Detective. Sie war eine Hure, wie ihre Mutter.
قُم بدفنها أيها المُحقق لقد كانت عاهرة كما كانت أمك

Wenn ihre Mutter also mal erwähnt hat, dass das Leben nicht fair sei: Das ist es, was sie gemeint hat.
الآن، إذا تذكرت أمك تقول من قبل, أن الحياة ليست عادلة، فهذا هو الشيء الذي كانت تتحدث عنه.

ihre Mutter hat alles nur Erdenkliche getan.
أمك فعلت كل شيء يمكن للأم القيام به. أعلم ذلك

ihre Mutter verließ Sie, als Sie ein Kind waren. lhr Vater verprügelte Sie.
تركت أمك و أنت صغيراً كان أبوك يضربك بشده

Sie ist ziemlich nervös, ihre Mutter nach all den Jahren wiederzusehen.
إنها قلِقة جدًا بشأن رؤية أمّها بعد كل تلك الأعوام

Eine Frau dort erzählte mir, wie ihre Mutter immer zu ihr sagte, "Liebes, trag keine Unterwäsche unter Deinem Pyjama,
هناك اخبرتني امراة ان امها اعتادت ان تخبرها لاترتدي ملابس داخلية عزيزتي تحت ثياب نومك

JUPITER: Wenn Sie so lange leben... Darf ich fragen, woran ihre Mutter gestorben ist?
إذا كانت حياتكم طويلة جداً، هل يمكنني أن أسألكِ كيف ماتت والدتكِ بالواقع؟

Ich kannte ihre Mutter schon, bevor Sie geboren wurden, Fox.
عرفت أمّك منذ أمامك كانت ولدت، فوكس. أنا لا أهتمّ.

Hat irgendjemand ihre Mutter einmal Lara genannt?
هل سمعتي أي شخص من قبل ينادي أمكِ .. لارا؟

Man gibt den Leuten eine Geschichte, und sie lassen ihre Mutter oder Freundin
انظري, سوف يُعطى الناس بيانات القصة. وهم سيختارون طاقمهم.. أمهم أو صديقتهم.

ihre Mutter starb an Krebs, als sie noch sehr jung war und ihr Dad hat sie bis zu einem tödlichen Autounfall gut erzogen.
. والدتهم ماتت بالسرطان عندما كانت حقاً صغيرة . و والدهم قام جاهداً بتربيتهما . الي ان مات في حادث سيارة

Nach den Gerüchten im Café flog sie, ihre Mutter brauchte einen neuen Job.
يُقال أنها تسببت في طردها لذلك والدتها تبحث عن عمل جديد لا

Aber letztes Jahr wollte ihre Mutter Sie umbringen lassen.
لكن قَبْلَ سَنَة أمّكَ تآمرَ أنْ قَتلتَ،

ihre Mutter hat viel Geld verschenkt, nachdem Ihr Vater gestorben war.
بعد وفاة والدك , قامت والدتكَ بوهب الكثير من مالك

An demselben Tag, als Sie ihre Mutter und mich retteten. (Lacht)
كان هذا في نفس اليوم الذي أنقذتني في أنا وأمك

Wir haben ihre Mutter angerufen. Sie kommt ihn abholen.
لقد اتصلنا بأمها ، انها فى طريقها لاخذ الطفل

Sie sagen, dass sie ihr Zimmer zu einem Schrein für ihre Mutter machte.
قلتِ بأن لديها غرفة أصبحت مزاراً لوالدتها