"intim" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حميمي
• حميمة
• حميمية
• حميمين
• حميم
• حميمياً
• الحميمية
• حميميه
• وحميمي

Wieso quälst du mich, Anton? Oh, das war sehr intim.
لماذا دائماً تثير إعجابي،أنطوان؟ أوه،هذا حميمي جداً

Und wenn Sie dann intim mit diesen Mädchen werden, wird Oralverkehr erwartet?
الآن، عندما تحصل حميمة مع هذه الصلصال، هل من المتوقع شفهي؟

Wie intim. Mein Französisch reicht gerade aus, um beschämt zu sein.
هذه حميمية ملتهبة أنا أعرف ما يكفى من اللغة الفرنسية لكى أخجل

Zweifellos vermuten einige männliche Kollegen, dass sie beide intim waren.
لا شك أن بعض زملائك الذكور يفترضون أنكما كنتما حميمين.

Warum machen wir es uns nicht hier intim?
"أعرف مطعم حميم في طريق "لينكولن لم لا نصرح هنا؟

Was denken Sie, ist mit einer frau wirklich intim zu sein?
ما الذي تعتقد أنه يكون حميمياً بصدق مع المرأة؟

- Bereit zu gehen? - Ja bin ich. Und mit intim, meine ich sexuell.
خصوصاً حين يتعلّق الأمر بالعلاقات الحميمية

Das ist doch ein wenig intim und außerdem ein wenig langweilig für mich, um ehrlich zu sein.
إن ذلك حميمي بعض الشيء, و صراحة, ممل بالنسبة لي

Ich weiß nicht. Seinen Arsch geleckt zu bekommen, klingt für mich sehr intim.
لا أدري، أن يمص أحدهم مؤخرتك ذلك يبدو حميمي بالنسبة لي.

Ich kenne Chris, Mutter... intim.
أعرِفُ كريس يا أُمي، بشكلٍ حميمي

Der nette, sensible, kreative Tyler wurde heimlich vom Mitbewohner durch eine Webcam aufgenommen, als er mit einem Mann intim war.
تايلر الجميل و الحساس و المبدع تم تصويره سرا بواسطة رفيقه في الغرفة بينما كان في لحظة حميمة مع رجل آخر.

Die Sache ist zwar etwas peinlich aber wenn ich mit einem Mann intim gewesen bin...
هذا محرج قليلا احيانا بعد علاقة حميمة مع رجل

Sehe ich zwei Frauen, mit denen ich intim war, miteinander reden, habe ich immer dieselbe Fantasie.
عندما أرى امرأتين جميلتين خضت معهما علاقة حميمة تتحدثان معاً يراودني حلم اليقظة ذاته

- Es war sehr intim. - Hey, ich glaube Küssen ist intimer als Sex.
كان وقتا حميميا انا اظن ان التقبيل اكثر حميمية من الجنس

Die Dinge, über die wir redeten, waren so intim.
الأمور التي تحدثنا عنها كانت حميمية جداً.

Ich will nicht, dass jedermann davon erfährt, dass wir uns intim begegnen.
صه، لا أريد لأي احد أن يعلم بأن لدينا لقاءات حميمية عرضية

Und ich glaube das ist weil... wir nicht intim waren.
وأنا أظن أن ذلك بسبب كوننا لم نكن حميمين

Sheldon... ich weiß, dass dein Geschenk... dass wir heute intim werden ist.
شيلدون، اعلم ان هديتك هي ان نصبح حميمين الليلة.

Ich weiß, es kommt dir nicht so vor, aber für mich ist, was wir haben, extrem intim.
أعلم أنه لا يبدو كذلك ... بالنسبة لك، لكن بالنسبة لي، ما لدينا حميم لدرجة كبيرة

Ein Kuss ist so intim.
القبلة شىء حميم.

In deiner Beschreibung klang das sehr intim.
لأنه من وصفكِ، بدا الأمر حميمياً جداً

- Nein! -David. ...mit der du gerade intim gewesen bist!
قام بقطع شريان فخذ امرأة وأنت مارست الحميمية معها

Nein, das ist romantisch und sehr intim.
كلاّ , فكري بأنه ضوء رومانسي وحميمي