| Als der Sturm nachlässt, sehen wir Iris, die Göttin des Regenbogens, und Apollo, der mit seinem Sonnenwagen durch den Himmel fliegt. | Open Subtitles | و عند انتهاء العاصفة نرى آيريس إلهة قوس قزح و أبوللو و هو يقود عربته الشمسية ، عبر السماء |
| Es wird nicht lange dauern, bis Iris und Liz sie niedermachen. | Open Subtitles | لن يأخذ الأمر وقتاً طويلاً من آيريس و ليز لقتلهم. |
| Ich will nicht, dass noch andere verletzt werden, besonders Iris und du. | Open Subtitles | أنا لا أريد أي شخص آخر ان يصاب، خاصة إيريس ولك. |
| Jemand von "Picture News" hat Iris auf die Idee gebracht, dass bei Dr. Wells etwas Verdächtiges im Gange ist. | Open Subtitles | شخص ما في صورة أخبار حصلت عليه إلى رئيس إيريس ل أن شيئا مريبا يجري مع الدكتور ويلز. |
| Ok, sie ist da. Tante Iris pokert, seitdem sie 5 ist. | Open Subtitles | هذه العمة ايريس إنها تلعب البوكر منذ كانت في الخامسة |
| Iris Silk starb wenig später in den Armen ihres Mannes. | Open Subtitles | ايريس سيلك ماتت منذ عدة ساعات بين ذراعى زوجها |
| Ich treffe Iris um zehn. | Open Subtitles | يجب أن أكون في الردهة في العاشرة لأقابل أيريس |
| Und wenn du die Nyx loswerden willst, muss Iris sterben. | Open Subtitles | وإذا كنت ترغب في تخلص من نيكس اريس يجب أن تموت |
| Als Barry und Iris aufs College gingen, konnten sie nicht schnell genug ausziehen. | Open Subtitles | عندما ذهب باري و آيريس الى الجامعة لم يتماشى معهم الامر بسرعى |
| Sie wollten etwas zu Iris' Testament sagen. | Open Subtitles | هو كَانَ يَتكلّمُ معني حول إرادةِ آيريس. |
| Warum musste Madame Iris Russell sterben? | Open Subtitles | لأن كَانَ عِنْدَهُ السّيدة آيريس روسل للمَوت؟ |
| Ich soll Iris umgebracht haben, damit Pauline erbt? | Open Subtitles | وبعد ذلك قَتلتُ آيريس لماذا يُمْكِنُ أَنْ بولين تَرثَ؟ |
| Er erwischte Iris und schwafelte von Sünden, für die er büßen müsste. | Open Subtitles | يحصل على آيريس بدلا من ذلك وبدايات يتجوّلان حول دفع ثمن ذنوبه. |
| Jeden Sommer kam Iris zu Besuch. | Open Subtitles | وكل الصيف، كنا الحصول على زيارة من إيريس. |
| Wann hattest du geplant, mir zu sagen, dass Iris "The Streak" gesehen hat? | Open Subtitles | عندما كنتم تخطط لتقول لي أن إيريس رأى متتالية؟ |
| Ich habe gemerkt, dass deine Unterhaltung mit Iris nicht den gewünschten Erfolg hatte. | Open Subtitles | أرى محادثتك قليلا مع إيريس كان نجاحا مذهلا. |
| Iris hat dich eingeladen, du bist ein Gast, du kannst gerne bleiben. | Open Subtitles | حقاً, لا أريد ايريس دعتك إلى هنا فأنت ضيف |
| Und ich habe endlich herausgefunden, warum Iris über "The Streak" schreibt. | Open Subtitles | وأنا تشخيص أخيرا لماذا ايريس والكتابة عن متتالية. |
| Wir haben die Sonde Iris in 62 Tagen fertiggestellt. | Open Subtitles | انتهينا من انشاء مسبار ايريس في اثنان وستون يوما |
| Ich muss Iris um zehn an der Bar treffen. Ich muss Iris um zehn an der Bar treffen. | Open Subtitles | يجب أن أكون في الردهة في العاشرة لأقابل أيريس في الموعد |
| Iris, ein Finanzchef, der Urlaub macht, ist nicht das, was an den Finneys stinkt, glauben Sie mir. | Open Subtitles | اريس , ليس عن الاجازة انه ليس عن قذارة فيني , صدقيني |
| Ein neuer Jardin des Cygnes eröffnet in London und am Tag der Ankündigung schickt man mir eine gelbe Iris. | Open Subtitles | أي Jardin des Cygnes جديد يَفْتحُ في لندن. وفي اليومِ الذي فيه ذلك مُعلَنُ، أَستلمُ a سوسن صفراء تُحرجُ بريداً. |
| Wenn die Iris zu ist, haben wir dann noch Kontakt zu unseren Teams? | Open Subtitles | هل عندما نغلق الدرع نستطيع ان نتلقى الارسال من فرقنا ؟ |
| Ich bin Miss Iris Endicott, aus Basking Ridge, New Jersey. | Open Subtitles | (اسمي هو الأنسة (إيرس إنديكوت مُواطِنة تُننسب إلى "باسكينغ ريدج ، بـنيوجيرسي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 