"lazar" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليزر
• لازار

Lazar Wolf, da wir gerade von den Reichen reden, da vorne sitzt unser guter Freund Lazar Wolf.
ليزر وولف بالحديث عن الأثرياء يجلس هناك، صديقنا الجيد ليزر وولف

Tzeitel wollte Motel heiraten und nicht Lazar.
تزايتل أرادت الزواج من موتل لا الجزار ليزر

Verzeihen Sie die Störung, aber lebt Senhor Lazar hier?
أَكْرهُ مُقَاطَعَة عشائِكَ، لكن هَلْ سينهور ليزر يعيش هنا؟

- Mr. Zimburger! Mr. Lazar ist unser viel beschäftigter Architekt.
سيد زينبرجر هذا هو السيد لازار مهندس الموقع الذى يعمل لدينا هنا

Verdammt, Lazar, die Straßen fehlen!
اللعنة لازار لقد نسيت الطرق

Verzeihung, ich bin Sarah Lazar.
أنا آسفة ، أنا سارة لازار

Es geht um Lazar Wolf, den Schlachter.
إنها عن الجزّار "ليزر وولف" 143 00: 16: 47,256

Lazar wird ja nicht ihn heiraten.
وهو لا يحب "ليزر" جيد إذاً "ليزر" لن يتزوجه

Lazar soll selbst mit ihm sprechen.
لا تخبريه بماهيّة الأمر دعي "ليزر" يناقشه بالأمر

Du brauchst mir nicht zu danken, Golde, denn abgesehen von meinem Honorar, das Lazar bezahlen wird, verschafft es mir Befriedigung, andere glücklich zu machen.
وليس عليكِ شُكري يا "قولدي" فبجانب عمُولتي التي سيدفعها "ليزر" على أي حال

Lazar hat alles auf der Welt, nur keine Braut.
ليزر لديه كل شيء في العالم ماعدا عروس

Doch Lazar hegt keinen Groll.
لكن ليس لدى ليزر أي مشاعر سيئة

Lazar Wolf, ich habe immer einen Sohn gewollt.
ليزر وولف لطالما أردتُ ابناً

Lazar Wolf hat um deine Hand angehalten.
ليزر وولف تقدم لخطبتك

Lazar hat wieder eine Patrouille entdeckt. Sie kommen immer näher.
(ليزر) يقول بأنه لاحظ دوريّة آخرى، إنّهم يقتربون.

Kennst du eine Sarah Lazar?
هل تعرف سارة لازار ؟

Aber wer ist Sarah Lazar?
لكن من هي سارا لازار ؟

Lazar sagt, er will unbedingt mit Ihnen arbeiten.
مكتب (لازار) أخبرني أنَّهُ مُتلهف للعمل معك.

Ihr Boss, Gary Lazar, hat mich vor Ihnen gewarnt.
رئيسك "غاري لازار" أخبرني أن أحذر منك.

Willst du, Douglas Ephraim Ben Lazar Menachem Harris,
(دوغلاس افراهيم بن لازار مانهايم هاريس) هل تقبل

Sie haben vereinbart, dass du Henry Lazar heiratest.
تَحضيركِ للزواج من (هنرى لازار).