| Okay, Angeber. Mach es. Mach es, wenn es uns schneller dorthin bringt. | Open Subtitles | حسنٌ، أيُّها القويّ افعلها، افعلها إن كان ذلك سيجعلنا نصل أسرع. |
| Mach es richtig und Augenzeugen werden Schlange stehen und schwören, dass sie gesehen haben, wie ein toter Mann Drinks bezahlt. | Open Subtitles | افعلها بشكل صحيح و الشهود العيان سوف ينتظمون في الصفوف ليقسموا انهم رأوا رجلاً ميتاً يستري الشراب |
| Mach es, wie ich es dich lehrte. Ein Stoß ins Genick und es wird schnell vorbei sein. | Open Subtitles | افعليها كما علّمتك، ضربة واحدة في العنق وسينتهي الأمر سريعًا. |
| Komm schon, Mach es dieses Mal richtig... oder du wirst der nächste "König der Ziegen" dort drüben. | Open Subtitles | هيا, أفعلها صحيحة هذه المرة و الا ستصبح ملك الماعز هناك |
| Mach es noch mal - verschwinde einfach. | Open Subtitles | إفعليها مرة أخرى وإرحلي انا لم أتسبب بفتح الشق |
| Mach es. Wenn du an Sam herumpfuschst, wenn du irgendetwas versuchst... | Open Subtitles | إفعلها اذا عبثت مع سام اذا حاولت فعل اى شئ |
| Wenn du pissen musst, Mach es woanders. | Open Subtitles | يجب أن تتبولين، قومي بذلك في مكان آخر |
| Mach es auf deine Art, und wir sehen, was in vier Tagen zustande kommt. | Open Subtitles | افعلها بطريقتك، سترى ماذا سيحدث خلال أربعة أيام. |
| Mach es richtig und mit einem Lächeln, oder lass es sein. | Open Subtitles | افعلها بشكل صحيح بإبتسامة على وجهك... أو لا تفعلها مطلقاً |
| Ich werde dich aber weiter darum bitten, also Mach es einfach. | Open Subtitles | حسناً سوف أستمر بالسؤال لذا افعلها فحسب - انظر - |
| - Mach es selbst! Ein Mund ist ein Mund. | Open Subtitles | افعلها بنفسك, ستكون تحت الطاولة الفم ما هو الا فم |
| Mach es, dann geb ich dir den Dollar. | Open Subtitles | إمضَ، افعلها وبعد ذلك ...... ساعطيك . أعطِه دولار. |
| Mach es einfach. Ich werde meinen Fuß verlieren, wenn du es nicht tust. | Open Subtitles | فقط افعلها.سأفقد قدمي اذا لم تفعل |
| Dann Mach es noch mal. Lauter. Das hier ist eine Firma. | Open Subtitles | حسناً، افعليها مرة أخرى بشكل أفضل هذا مكان عمل |
| Ich Mach es schließlich ständig, warum nicht auch heute? | Open Subtitles | أنا أفعلها طوال الوقت, إذاً لم ستكون الليلة شيء مختلف؟ |
| Lass eine Mani-Pedi machen, lass deinen Schambereich wachsen, du weißt schon, was auch immer, Mach es für dich selbst, nicht für ihn. | Open Subtitles | لأنه لن يعتني بك شخص آخر أنت تعلمين أيا كان إفعليها لنفسك وليس لأجله |
| Aber du kannst es. Du hast die Möglichkeit, also Mach es. Warum nicht? | Open Subtitles | لكنك تستطيع ، لقد أتيحت لك تلك الفرصة، إذن إفعلها ، لما لا؟ |
| Was bisher geschah... Mach es! | Open Subtitles | سابقا في وينونا ايرب قومي بذلك |
| Brich ihnen zur Not das Herz, aber Mach es schnell. | Open Subtitles | حطم فؤادهم إن إضطررت، قم بذلك سريعًا فحسب |
| Wenn du willst, dass ich verhört werde, Jethro, Mach es wenigstens selbst. | Open Subtitles | إذا كنت تريد إستجوابي يا (جيثرو)، فعلى الأقل إفعل ذلك بنفسك. |
| Mach es für dich selbst, wenn du es nicht für mich kannst. | Open Subtitles | افعلي ذلك لنفسك، إن لم تستطيعي أن تفعليه لي. |
| Ich bin sowieso tot, also Mach es selber, Arschloch. | Open Subtitles | سأموت فى الحالتين، لذا افعل ذلك بنفسك أيها الغبى |
| Mach es doucement. Mach es sehr langsam. | Open Subtitles | افعلي هذا بلطف افعليه ببطء شديد |
| Mach es! | Open Subtitles | -كلا ! أفعليها! |
| Mach es einfach schnell. Eine in den Kopf, bam, genau wie bei Chief. | Open Subtitles | فقط اجعل الأمر سريعا، واحدة في الرأس، بام، مثل شيف هناك |
| Mach es wie ein Beschneider, hä? | Open Subtitles | اجعلها تبدو مثل كالختان . حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 